（2017）苏1183民初2952号

裁判日期: 2017-07-20

公开日期: 2017-09-30

案件名称

卞杏华与徐巧珍、汪正虎生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

句容市人民法院

所属地区

句容市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

卞杏华,徐巧珍,汪正虎

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十二条，第一百六十二条

全文

江苏省句容市人民法院民 事 判 决 书（2017）苏1183民初2952号原告：卞杏华，女，1953年2月5日生，汉族，住句容市。委托诉讼代理人：唐坚，男，1973年5月14日生，汉族，住句容市。委托诉讼代理人：郭方进，江苏省句容经济开发区法律服务所法律工作者。被告：徐巧珍，女，1950年9月1日生，汉族，住句容市。被告：汪正虎，男，1950年9月13日生，汉族，住句容市。上述两被告委托诉讼代理人：马丕学，男，1978年4月23日生，汉族，住南京市栖霞区。原告卞杏华诉被告徐巧珍、汪正虎身体权纠纷一案，本院于2017年6月1日受理后，依法由审判员王振岭适用小额诉讼程序于2017年7月3日公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人郭方进、被告汪正虎及两被告委托诉讼代理人马丕学到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告卞杏华向本院提出诉讼请求：1.判令被告一赔偿原告因伤所致各项经济损失3148元；2.判令被告一、二赔偿原告因树苗被毁所致各项经济损失2800元；3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年7月16日，原告在自家田里栽种树苗，因两被告徐巧珍认为该田块应属于她家，在原告栽下树苗后，就与被告汪正虎到在原告田里将其栽种的树苗拔掉。为此，原告与被告徐巧珍争执、揪打致原告受伤。2016年7月18日，原告到镇江江滨医院住院治疗，依照侵权责任法要求两被告赔偿原告的经济损失。被告徐巧珍、汪正虎辩称，原告诉称与事实严重不符，原告所述地块本属徐巧珍家所有，在徐巧珍家多次催要的情况下，原告家不予返还。我们有原始证据证明该地块属于徐巧珍家所有，我们没有对卞杏华造成任何伤害，请求法庭驳回卞杏华所有不合理要求。本院经审理认定事实如下：原告卞杏华与被告徐巧珍、汪正虎均系茅山镇另培自然村村民，2016年7月16日上午，原告卞杏华与被告徐巧珍为土地归属问题发生争执，相互揪打。在此过程中，原告卞杏华受伤，2016年7月18日，原告到镇江市江滨医院住院治疗，共用去医疗费1577.74元。2017年6月1日，原告向本院起诉。本院认为：公民生命健康权受法律保护。被告徐巧珍与原告卞杏华的纠纷中致伤原告卞杏华，应当承担民事责任。在此纠纷中，原告亦有过错，应适当减轻被告的赔偿责任。经本院审核，认定原告的损失为：1、医疗费1577.74元；2、住院伙食补助费120元（4天，30元/天）；3、营养费100元（4天，25元/天）；4、护理费320元（4天，80元/天）；5、交通费酌定为150元，上述各项合计2267.74元，由被告徐巧珍赔偿70%，即1587.42元。关于原告主张的树苗损失，原告未提供证据证明树苗毁损的棵数以及单价，未申请进行经济损失的评估，故对原告的该项主张暂不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百六十二条之规定，判决如下：一、被告徐巧珍于本判决生效后十日内赔偿原告卞杏华医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、交通费共计1587.42元。二、驳回原告卞杏华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，减半收取200元，由被告徐巧珍负担（此款原告已预交，被告徐巧珍应于本判决生效后十日内将此款给付原告）。上述款项可汇至句容市人民法院（开户行：中国建设银行股份有限公司句容市支行。账号：32×××95。汇款时注明本案案号）。本判决为终审判决。审判员　　王振岭二〇一七年七月二十日书记员　　章玮琼 关注公众号“”