（2017）赣0124刑初86号
裁判日期: 2017-07-20
公开日期: 2017-08-23
案件名称
谢风清故意伤害一审刑事判决书
法院
进贤县人民法院
所属地区
进贤县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
谢风清
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款
全文
江西省进贤县人民法院刑 事 判 决 书（2017）赣0124刑初86号公诉机关进贤县人民检察院。被告人谢风清，男，1963年6月8日出生于江西省永修县，汉族，高中文化，家畜饲养人员，住进贤县。2016年9月7日因涉嫌故意伤害罪被进贤县公安局刑事拘留，同月20日经进贤县人民检察院批准逮捕，次日由进贤县公安局执行逮捕，现羁押于进贤县看守所。辩护人肖亮斌、谢亮亮，北京市盈科（南昌）律师事务所律师。进贤县人民检察院以进检公诉刑诉[2017]59号起诉书指控被告人谢风清犯故意伤害罪，于2017年3月22日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。进贤县人民检察院指派检察员李云出庭支持公诉，被告人谢风清及辩护人肖亮斌到庭参加诉讼。本案经南昌市中级人民法院批准延长审理期限一次，现已审理终结。起诉书指控：2016年5月19日上午10时许，因饲养的鸭子被被告人谢风清的狗咬死，被害人陶某1来到被告人谢风清经营的养猪场与谢风清理论，后双方为赔偿的事发生争吵。在争吵过程中，被害人陶某1将右手伸进铁门栏杆内对被告人谢风清指指点点，被告人谢风清因生气便用手将被害人陶某1的手甩开，导致被害人陶某1的右手臂撞到铁门上受伤。经法医鉴定，被害人陶某1的损伤程度为重伤二级。作案后，被告人谢风清主动到公安机关投案。公诉机关据此指控被告人谢风清的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人谢风清对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议。公诉机关在庭审中出示并宣读了下列证据：被害人陶某1的陈述：2016年5月19日10时许，其看到饲养的鸭子少了很多，其找到被咬死的四只鸭和两只鹅，想到前两天谢风清家的狗咬死鸭，其来到谢风清猪场，对谢风清讲你家的狗咬死了鸭，谢风清就说等他老婆回来买几只鸭赔给其。其说你去现场看下，谢风清不同意去。其就回家用桶子装好拿过去给谢风清看，这时谢风清家院铁门已关上并锁好，谢风清看到死了六只，答应赔200元，其讲200元不够，谢风清回答要一万六不？其说市场有价钱，谢风清讲不承认又怎么样。其听到很生气，就用右手摇了几下铁门，谢风清当时站在院内门口处，用两只手拉住其右手往前拉并迅速向外甩了一下，当时其右手肘部撞到铁门“咯”的一声，其坐在地上讲手断了。其坐在地上哭，其叫人打了110报警，其老公和派出所的民警先后来到现场，民警了解情况后当场开了验伤证明给其，并讲会调查处理此事。证人谢某的证言：2016年5月19日10时许，其妻子陶某1发现被咬死了四只鸭和两只鹅，因两天前其家几只鸭是被谢风清家的狗咬死的。其与陶某1来到谢风清养猪场门口，谢风清站在里面，其妻子讲你家的狗咬死了鸭子，谢风清说叫他妻子买几只鸭崽赔，陶某1说不行，死的是大鸭，并讲拿过来给他看，之后其便回去了，当时双方没有吵架。陶某1将死掉的鸭子拿过去放到谢风清猪场门口，其没有去，之后，其听到讲陶某1伤到了手。其走到谢风清猪场门口，看到陶某1坐在地上，其问怎么回事，陶某1说是谢风清弄伤了她的手，于是就打电话报警。证人陶某2的证言：2016年5月19日上午，其姐姐陶某1打电话说她被谢风清弄断了手，叫其送她去医院，其就和吴某、陶某3一起过来，在谢家村门口碰到其姐姐。其说去找下谢风清，其三人到谢风清家找到他，他不承认打了陶某1，其好生气，就用右手扇到他眼睛部位，他想还手但没有打到，其又用拳头打到他背上，他就往地上一坐，陶某3想上前去打他，但被吴某拖到了。鉴定结论：文号为进公（刑）鉴（伤）字[2016]570号进贤县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人陶某1损伤程度为重伤二级。文号为（洪）公（司）鉴（活）字[2016]102802号南昌市公安司法鉴定中心法医临床鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人陶某1目前损伤程度构成轻伤二级。文号为赣警院鉴（临床）[2017]008号江西警察学院物证鉴定所司法鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人陶某1损伤程度构成重伤二级。被告人谢风清的供述：2016年5月19日10时30分许，陶某1及丈夫谢某来到其养猪场门口，对其说“你家的狗咬死了我家几只鸭子”，其问对方有无看到狗咬的经过，陶某1说没有，其说赔几只小鸭子行不行，陶某1说不行并要其看着办，之后便离开了。二十分钟后，陶某1再次来到其养猪场门口，带了几只死的鸭子放在其院子铁门外，其铁门是锁着的，其在院内距铁门1米远，其当场讲赔对方200元，陶某1不同意并将右手从铁门缝里对其指指点点，其有点生气就用左手向外将她的手指甩开，陶某1当场讲手很疼并坐在门口不走，后来民警就来了。民警了解情况后，其同意让陶某1先到医院治疗，并说后面解决。谢某带着陶某1到医院去了。其在家做饭时，有七八个人到其家，有人对其拳打脚踢，其被打倒在地。到案经过：被告人谢风清于2016年9月6日14时到公安机关投案自首。人口信息表：被告人谢风清出生于1963年6月8日。上述证据，经庭审质证，被告人谢风清均无异议。辩护人质证时辩称，应采信文号为（洪）公（司）鉴（活）字[2016]102802号南昌市公安司法鉴定中心法医临床鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人陶某1目前损伤程度构成轻伤二级。被告人谢风清及辩护人对公诉机关所举证据无异议部分，本院予以认定。公诉机关举证的鉴定结论，文号为赣警院鉴（临床）[2017]008号江西警察学院物证鉴定所司法鉴定意见书，鉴定时间在其他两份鉴定意见书之后，该鉴定意见的内容符合《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，本院采信该鉴定结论为定案依据。辩护人在庭审中出示并宣读了下列证据：收条、谅解书：被告人谢风清已赔偿被害人陶某1损失146000元，并取得谅解。公诉机关对辩护人出示的证据无异议，本院予以认定。经审理查明：2016年5月19日上午10时许，被害人陶某1发现饲养的鸭子被咬死，因两天前其家几只鸭是被谢风清家的狗咬死的，被害人陶某1遂来到被告人谢风清经营的养猪场与谢风清理论，后双方为赔偿的事发生争吵。在争吵过程中，被害人陶某1将右手伸进铁门栏杆内对被告人谢风清指指点点，被告人谢风清因生气便用手将被害人陶某1的手甩开，导致被害人陶某1的右手臂撞到铁门上受伤。经法医鉴定，被害人陶某1的损伤程度为重伤二级。作案后，被告人谢风清主动到公安机关投案。另查明，被告人谢风清已赔偿被害人陶某1损失146000元，并取得谅解。本院认为：被告人谢风清故意伤害他人身体，致被害人伤情达重伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。辩护人辩称被告人谢风清的行为构成过失致人重伤罪，与查明的事实及法律规定不符，不予采纳。被告人谢风清自动投案，如实供述自己的犯罪事实，属自首，可减轻处罚；被告人谢风清已赔偿被害人的损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。根据本案被告人的犯罪事实、情节和社会的危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，经合议庭评议，判决如下：被告人谢风清犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月7日起至2017年9月6日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省南昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 ： 易 铭人民陪审员 ：胡远龙人民陪审员 ：杨发文二〇一七年七月二十日书 记 员 ：万珊珊 来自：