（2017）内2224民督30号

裁判日期: 2017-07-20

公开日期: 2017-10-13

案件名称

突泉县农村信用合作联社与李红影督促支付令

法院

突泉县人民法院

所属地区

突泉县

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

突泉县农村信用合作联社,李红影

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百一十四条，第二百一十六条

全文

内蒙古自治区突泉县人民法院支 付 令（2017）内2224民督30号申请人：突泉县农村信用合作联社。法定代表人：戴云伟，理事长。委托诉讼代理人：曲玮，男，1983年2月26日出生，汉族，单位职工，现住突泉县。被申请人：李红影，女，1983年2月28日出生，汉族，个体，现住突泉县。申请人突泉县农村信用合作联社于2017年7月19日向本院申请支付令。申请人突泉县农村信用合作联社称，被申请人李红影与案外人饶某、刘某组成联保小组，被申请人于2013年4月22日在突泉县农村信用合作联社借款本金50,000.00元，借款到期日为2014年3月20日，约定月利率为10.5‰，若逾期则按月利率上浮50%利率支付逾期利息，借款用途为购买化肥。我方已经履行贷款发放义务。借款到期后，被申请人于2014年12月23日偿还借款本金100.00元及部分利息，尾欠49,900.00元。我方多次向被申请人索要尾欠借款本息未果。申请人向法院提供农户联保贷款合同一份、借款借据一枚。要求被申请人李红影给付申请人突泉县农村信用合作联社借款本金49,900.00元，并从2014年12月24日起至还清借款之日止按月利率10.5‰上浮50%计算给付逾期利息。本院经审查认为，申请人的申请符合民事诉讼法规定的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十四条、第二百一十六条规定，特发出如下支付令：被申请人李红影应当自收到本支付令之日起十五日内，给付申请人突泉县农村信用合作联社借款本金49,900.00元，并从2014年12月24日起至还清借款之日止按月利率10.5‰上浮50%计算给付逾期利息。申请费349.00元，由被申请人李红影负担。被申请人如有异议，应当自收到本支付令之日起十五日内向本院书面提出；逾期不提出书面异议的，本支付令即发生法律效力。审判员　　庞玉波二〇一七年七月二十日书记员　　白晶晶