（2017）云2503民初1194号

裁判日期: 2017-07-02

公开日期: 2017-08-05

案件名称

储某与马某离婚纠纷一审民事判决书

法院

蒙自市人民法院

所属地区

蒙自市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

储某,马某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

云南省蒙自市人民法院民 事 判 决 书（2017）云2503民初1194号原告储某，女，1960年6月10日出生，汉族，农民，群众，住蒙自市。被告马某，男，1954年5月10日出生，彝族，农民，群众，住蒙自市。原告储某与被告马某离婚纠纷一案，本院于2017年5月4日立案受理后，依法由审判员杨成勇适用简易程序于2017年6月12日公开开庭进行了审理。原告储某,被告马某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告储某向本院提出诉讼请求：请求人民法院准予原告与被告离婚。事实和理由：原、被告于1980年自由恋爱，××××年××月××日到鸣鹫人民公社登记结婚，××××年××月××日生育长子马勇，××××年××月××日生育次子马伟，两个儿子均已成家。1996年以来，原、被告夫妻感情不合，不能共同生活。根据婚姻法的相关规定，请人民法院准予原告与被告离婚。被告马某辩称，被告不同意离婚，被告与原告还有夫妻感情，而且原、被告年纪也大了。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的原告《身份证》复印件一份、《结婚证》复印件一份、《户口常住人口登记卡》复印件一份，本院予以确认并在卷佐证。依据上述有效证据，综合当事人陈述，本案可以确认以下案件事实：原、被告于1980年自由恋爱，××××年××月××日在鸣鹫人民公社管理委员会办理结婚登记，××××年××月××日生育长子马勇，××××年××月××日生育次子马伟，两个儿子均已成家。原、被告双方无共同财产、无共同债务、无共同债权及存款。原告现在无身孕。现原告以夫妻感情已破裂为由诉至本院。另查明，原告储某、被告马某与长子马勇、次子马伟至今共同生活并居住在在一起，并未分居。本院认为，原、被告系自愿结婚，婚后在共同生活中虽然因家庭琐事产生矛盾，但原、被告双方至今并未分居，仍共同生活在一起，所以不能足以认定原、被告双方夫妻感情彻底破裂。被告在庭审中也明确表示，原、被告双方还有夫妻感情。本院认为原、被告双方夫妻感情尚未完全破裂，应给予和好的机会，只要双方在今后的生活中互谅互让、互敬互爱，正确处理共同生活中产生的矛盾，是能搞好夫妻关系继续相处的。结合原、被告长子马勇、次子马伟认为原、被告年纪已大，不同意原、被告离婚的意见。故，对原告要求离婚的请求，本院不予准许。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：不准原告储某与被告马某离婚。案件受理费300元，减半收取，计150元，由原告储某承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院。审判员　　杨成勇二〇一七年七月二日书记员　　唐誉铭 来自