（2017）豫0527民初2667号

裁判日期: 2017-07-19

公开日期: 2017-07-27

案件名称

周现彬与翟世科、刘珊珊机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书

法院

内黄县人民法院

所属地区

内黄县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

周现彬,翟世科,刘珊珊,紫金财产保险股份有限公司河南分公司

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

河南省内黄县人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫0527民初2667号原告：周现彬，男，1990年12月3日生，汉族，住内黄县。委托诉讼代理人：刘保堂，河南秉正律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈雷，河南秉正律师事务所实习律师被告：翟世科，男，1983年8月14日生，汉族，住濮阳县。被告：刘珊珊，女，1983年8月14日生，汉族，住濮阳县。被告：紫金财产保险股份有限公司河南分公司。住所地：郑州市郑东新区金水东路**号雅宝东方国际*号楼**层。负责人：白广安。原告周现彬与被告翟世科、刘珊珊、紫金财产保险股份有限公司河南分公司机动车交通事故纠纷一案，本院于2017年6月14日立案后，依法进行审理。原告周现彬向本院提出诉讼请求：1.判决被告赔偿原告损失2万元；2.诉讼费被告承担。事实与理由：2017年5月21日7时许，被告翟世科驾驶被告刘珊珊的沪Ｃ×××××小型客车，在内黄县城枣乡大道翡翠城小区路口，与原告驾驶的豫Ｅ×××××小型轿车发生交通事故。经交警部门认定，双方负事故的同等责任。事故造成原告车辆损坏及乘车人谭静静、李金鱼、谭姣得受伤。被告车辆在保险公司投保交强险。被告尚未赔付原告的车辆损失，故诉至本院。本院经审理认为，原告应是与本案有直接利害关系的公民、法人与其他组织。本案中，原告周现彬仅主张豫Ｅ×××××小型轿车的车辆损失，但其并非是该车的车主，原告主体不适格，故应驳回原告周现彬的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回原告周现彬的起诉。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院提交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。。）审判员　　李随生二〇一七年七月十九日书记员　　卫　霞 微信公众号“”