（2017）沪0104行初119号

裁判日期: 2017-07-19

公开日期: 2017-09-19

案件名称

吕凯与上海市公安局徐汇分局交通警察支队、上海市公安局徐汇分局交通一审行政裁定���

法院

上海市徐汇区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

行政案件

审理程序

一审

当事人

吕凯,上海市公安局徐汇分局交通警察支队,上海市公安局徐汇分局

案由

法律依据

《中华人民共和国行政诉讼法》：第六十二条

全文

上海市徐汇区人民法院行 政 裁 定 书（2017）沪0104行初119号原告吕凯，女，1972年1月15日生，汉族，住上海市。被告上海市公安局徐汇分局交通警察支队，住所地上海市。法定代表人虞大颜。委托代理人姚洲亮，男。委托代理人朱越青，男。被告上海市公安局徐汇分局，住所地上海市。法定代表人吕耀东。委托代理人徐志刚，男。委托代理人徐鼎，男。原告吕凯诉被告上海市公安局徐汇分局交通警察支队、上海市公安局徐汇分局要求撤销交通行政处罚和行政复议决定一案，于2017年6月23日向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年7月19日公开开庭审理了本案。原告吕凯，被告上海市公安局徐汇分局交通警察支队的委托代理人姚洲亮、朱越青，被告上海市公安局徐汇分局的委托代理人徐志刚、徐鼎，到庭参加诉讼。在庭审过程中，原告向本院提出撤诉申请。经审查，本院认为，原告自愿申请撤诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：准许原告吕凯撤回起诉。案件受理费人民币50元减半收取计25元，由原告吕凯负担。审　判　长　　崇毅敏审　判　员　　陆云霞人民陪审员　　张　敬��〇一七年七月十九日书　记　员　　朱　佳附：相关法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 关注公众号“”