（2017）鄂1125民初1151号
裁判日期: 2017-07-19
公开日期: 2017-08-14
案件名称
潘朋林与一审民事判决书
法院
浠水县人民法院
所属地区
浠水县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
潘朋林
案由
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第四十四条第一款，第六十条第一款，第二百一十条
全文
湖北省浠水县人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂1125民初1151号原告潘朋林，男，1977年3月6日出生，汉族，湖北省浠水县人，个体工商户，住湖北省浠水县，委托代理人叶星星，湖北众之声律师事务所律师，执业证号：14211201310871240，代理权限为特别授权：代为起诉、代为收集、提供证据，出庭陈述、参与辩论，代收法律文书，与对方和解，提起上诉，申请撤诉，申请执行，代为领取诉讼费，代为领取义务款等。被告胡钢彬（曾用名胡刚兵），男，1975年6月6日出生，汉族，湖北省浠水县人，个体工商户，住湖北省浠水县散花镇胡祠村*组，公民身份证号码：4221271975********。原告潘朋林与被告胡钢彬民间借贷纠纷一案，本院受理后依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告潘朋林及其委托代理人叶星星、被告胡钢彬均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告潘朋林诉称：原告潘朋林从事饲料经营销售生意，因被告胡钢彬长期在原告处购买饲料，故原告和被告建立了稳定的生意关系。2017年2月份被告告知原告因自己生意需要资金周转故想向原告借款30000元。原告因顾虑彼此都是长期生意关系，知根知底就于2017年2月27日向被告出借30000元，约定还款期为同年3月31日前，并约定逾期则从借款之日起算利息，利率为月15‰。借款到期后，原告要求被告偿还借款，被告不是说自己没钱，就是逃避与原告见面。原告无法只得诉至法院，请求判令被告向原告偿还上述借款及利息。被告胡钢彬辩称：该借款属实。但该款用于购买饲料，最终还是给付了原告，对于借款事实没有异议。我现在很困难，只有能力分期偿还利息，本金等经济条件好转后再偿还。原告为证实自己的主张向法庭提供如下证据：1、原告身份证复印件、被告户籍证明，拟证明双方主体适格；2、被告向原告出具的借据，内容为“今有胡钢彬向潘朋林借到人民币大写叁万元整，小写30000元整。上述借款约定于2017年3月31日前还清，逾期不还，借款人胡钢彬愿按月息15‰（千分之十五）的利息支付，特立此据”。该借据同时注明双方身份证号码及住址。该借据没有注明借款日期。拟证明被告胡钢彬向原告潘朋林借款3万元之事实；被告胡钢彬当庭质证，对上述证据均没有异议。对于上述证据，因双方均无异议，原告所诉事实清楚，证据充分，本院予以认定。被告胡钢彬未当庭举证。结合当事人双方当庭陈述及举证。质证意见，本院可确认如下事实：原告潘朋林从事饲料经营销售生意，因被告胡钢彬长期在原告处购买饲料，故原告和被告建立了相对稳定的生意关系。2017年2月份被告告知原告因自己生意需要资金周转，想向原告借款3万元。原告遂向被告出借3万元，被告向原告出具书面借据，该借据约定还款期为2017年3月31日前，并约定逾期则从借款之日起算利息，利率为月15‰。此后，原告多次向被告催讨该款未果，遂诉至本院，请求判令被告依据约定偿还借款本金及利息。本院认为：被告胡钢彬立据向原告潘朋林借款3万元，双方约定了还款时间及逾期还款的利率，双方对此均无异议，本院对于双方订立借款合同及合同履行之事实予以确认。该借款合同依法成立，该合同自被告收到原告款项时生效，被告应依合同约定履行还款义务。原告诉请自借款之日起计算利息，但该借据没有注明借款出借日期，且约定逾期不还，借款人胡钢彬愿按月息15‰的利息支付，故依约定应当自逾期还款之日起计算利息为宜，对于原告此项诉请，本院不予支持。被告辩称其现在经济困顿，不能偿还本金的理由，于法无据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条，第六十条、第二百一十条之规定，判决如下：被告胡钢彬于本判决生效后十日内偿还原告潘朋林借款本金3万元及利息1350元（自2017年4月1日起至2017年7月1日止，按照月利率15‰计算，逾期顺延计算至还清之日止）。上述金钱给付义务款汇：收款人浠水县人民法院；开户行工商银行浠水支行营业部；账号18×××70；备注：汇款时请在汇款凭证上注明法院义务款。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费290元，由被告胡钢彬负担，亦限于上述付款时一并支付。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省黄冈市中级人民法院，上诉人在上诉期届满后七日内仍未交纳上诉费的，按自动撤诉处理。审判员 ：胡海军二〇一七年七月十九日书记员 ：陈启勇 关注公众号“”