（2017）黑0403财保28号

裁判日期: 2017-07-19

公开日期: 2017-09-04

案件名称

李福与周德盛民间借贷纠纷一案裁定书

法院

鹤岗市工农区人民法院

所属地区

鹤岗市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

李福,周德盛

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百零一条，第一百零四条，第一百零五条，第一百零八条，第四百八十七条

全文

黑龙江省鹤岗市工农区人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑0403财保28号申请人李福，男，朝鲜族，1970年5月4日出生。被申请人周德盛，男，汉族，1967年7月25日出生。申请人李福与被申请人周德盛民间借贷纠纷一案，向本院递交了保全申请，要求冻结被申请人周德盛名下中国建设银行鹤岗分行银行账户（账号：xxxx）中存款x元，申请人李福提供名下奥迪牌小型轿车（车牌号黑xx**）为其保全提供担保。经审查，本院认为，申请人的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零四条、第一百零五条、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》司法解释第四百八十七条.《最高人民法院关于人民法院办理财产保全案件若干问题的规定》第十八条第一款之规定，裁定如下：冻结被申请人周德盛名下中国建设银行鹤岗分行银行账户（账号：xxx）中存款x元。查封期限自收到本裁定之日起1年。查封申请人李福名下奥迪牌小型轿车（车牌号黑x）。查封期限自收到本裁定之日起1年。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。申请有错误的，申请人应当赔偿被申请人因保全所遭受的损失。查封期满，申请保全人申请续行财产保全的，应当在保全期限届满七日前向人民法院提出；逾期申请或者不申请的，自行承担不能续行保全的法律后果。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以在收到本裁定书之日起五日内向本院申请复议。复议期间不停止裁定的执行。审 判 员　： 孙 波二〇一七年七月十九日法官助理　：白丽明书 记 员　：翟世博 关注公众号“”