（2017）鲁0502民初2307号
裁判日期: 2017-07-18
公开日期: 2017-11-06
案件名称
马宁宁与王维维生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
东营市东营区人民法院
所属地区
东营市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
马宁宁,王维维
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第三条，第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十条，第二十六条
全文
东营市东营区人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁0502民初2307号原告：马宁宁，女，1984年2月15日出生，汉族，思慕蛋糕房业主，住东营市。被告：王维维，女，1987年2月13日出生，汉族，东营市东营区阳城小区菜市场梅花雨水产店经营人，住东营市。原告马宁宁与被告王维维身体权、健康权纠纷一案，本院于2017年6月8日立案受理，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告马宁宁、被告王维维到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马宁宁向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费471元、交通费240元、财产损失费150元、误工费6045.8元、营养费500元、精神损害赔偿金2593.2元，共计10000元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2017年4月28日13时许，被告王维维到原告经营的思慕蛋糕店无故对原告进行殴打、辱骂，并将原告经营的思慕蛋糕房的玻璃砸坏，致原告受伤、蛋糕店暂停营业，被告王维维的违法行为给原告带来物质损失和精神损害，原告因此负担巨大的精神压力。为此，请求支持原告的诉讼请求。被告王维维辩称，2017年4月27日中午回家发现原告在其家卧室，因此怀疑原告与被告丈夫的关系，被告第二天去质问原告，双方发生争执。原告向法庭提交公安局行政处罚决定书复印件一份、医疗收费单据一份、CT报告单一份、门诊病历一份、鸿港医院病历假条两份、加油费发票一份。被告向法庭提交梳子一把。根据当事人举证、质证及当庭陈述，本院经审理认定事实如下：2017年4月27日被告王维维中午回家时发现原告马宁宁在其家中，怀疑与其丈夫不正当男女关系。2017年4月28日被告到原告经营的蛋糕店对原告马宁宁殴打，并用砖头将原告经营的蛋糕店的铝合金门上的玻璃砸坏。2017年5月22日，山东省滨海公安局滨南分局出具行政处罚决定书，认定被告王维维殴打他人，故意损毁财物的违法行为成立，决定给予王维维合并行政拘留10日。2017年4月29日，原告马宁宁到鸿港医院就诊，门诊诊断为：1、脑震荡2、软组织挫伤。CT检查诊断意见为：头颅CT平扫未见明显异常。原告支付CT检查费460元，原告主张的医疗费471元，包括挂号费11元，未提交挂号费单据；原告提交日期为2017年6月2日加油费单据1份，主张因检查、处理纠纷支出交通费240元；原告主张被告砸坏玻璃，要求被告赔偿玻璃损失费150元；提交鸿港医院出具的2017年4月29日，2017年5月5日的2份病假证明，主张误工37天，根据2015年山东省批发零售业的行业标准每年59641元计算误工费6045.8元；对营养费500元、精神损害赔偿金2593.2元，均未提交证据。被告只同意赔偿原告玻璃损失费150元，对原告主张的其他费用均不认可。本院认为，公民的身体权、健康权受法律保护，行为人侵犯他人身体构成侵权，依法应承担民事责任。根据本院查明的事实，能够证实原、被告于2017年4月28日发生纠纷，纠纷中被告与原告发生肢体冲突，并将原告经营店面玻璃损坏，被告应对其侵权行为承担民事赔偿责任。被告主张原告与其丈夫有不正当关系，证据不足，本院不予认定。但原告到被告家中，引起被告误解，原告亦应承担一定的责任，应适当减轻被告的赔偿责任。综上，本院依法确认被告承担因侵权行为给原告造成损失总额80%的赔偿责任，其余损失原告自行承担。原告主张的医疗费471元，其中挂号费11元，没有证据，不予确认，其余460元证据充分，本院予以确认；原告2017年4月29日到鸿港医院检查的医嘱休息为7天，对此产生的误工费，本院予以确认。2017年5月5日的病假证明没有相应的诊断证明，鸿港医院门诊出具30天休息证明，没有事实和法律依据，本院依法不予采信。根据原告从业性质，依照2015年山东省批发零售业的行业标准每年59641元计算误工费，符合法律规定，本院依法予以确认；原告提交的加油费票据与其主张的交通费缺乏关联性，不能证明其主张的交通费，但根据原告治疗情况，本院酌情支持交通费100元；原、被告只是发生肢体冲突，未造成严重后果，且原告自身也有过错，原告主张营养费、精神损害抚慰金，不符合法律规定，本院不予支持。原告主张玻璃损失费150元，被告同意赔偿，本院予以确认。综上，本院依法确认原告应被告侵权行为造成的人身及财产损失为：医疗费460元、误工费1143.8元、交通费100元、玻璃损失费150元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第六项、第十六条、第二十条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告王维维于本判决生效之日起十日内按80%的比例赔偿原告马宁宁医疗费、误工费、交通费、玻璃损失费，共计1483.04元；二、驳回原告马宁宁的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省东营市中级人民法院。审判员 刘富珍二〇一七年七月十八日书记员 陈 伟 百度搜索“”