（2017）云0126民初587号
裁判日期: 2017-07-18
公开日期: 2017-09-21
案件名称
王玉珍、杨某1等与张忠云提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
石林彝族自治县人民法院
所属地区
石林彝族自治县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王玉珍,杨某1,杨某2,杨某3,张忠云,王石仙
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第十八条第一款，第二十六条，第三十五条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十八条第一款，第二十二条，第二十八条第一款，第二十九条；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第八条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条，第一百一十八条
全文
云南省石林彝族自治县人民法院民 事 判 决 书（2017）云0126民初587号原告：王玉珍，女，汉族，1972年4月5日生，现住石林彝族自治县。原告：杨某1，女，汉族，2000年9月23日生，现住石林彝族自治县。原告：杨某2，女，汉族，2002年11月19日生，现住石林彝族自治县。原告：杨某3，男，汉族，2005年10月24日生，现住石林彝族自治县。原告王玉珍、杨某1、杨某2、杨某3共同法定代理人：王石仙，女，汉族，1969年8月12日生，现住石林彝族自治县。四原告的法定代理人王石仙委托诉讼代理人：张国洪，云南万成律师事务所律师，特别授权代理。被告：张忠云，男，汉族，1966年2月7日生，现住石林彝族自治县。原告王玉珍、杨某1、杨某2、杨某3与被告张忠云提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年4月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。四原告的法定代理人王石仙及委托诉讼代理人张国洪，被告张忠云到庭参加诉讼。本案现已审理终结。四原告向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔还死亡赔偿金、抚养费、精神抚慰金等共计612,456.00元，其中死亡赔偿金164,840.00元（8,242.00元/年×20年）、王玉珍抚养费164,840.00元（8,242.00元/年×20年）、杨某1抚养费8,242.00元、杨某2抚养费164,840.00元（8,242.00元/年×20年）、杨某3抚养费57,694.00元（8,242.00元/年×7年）、交通费1,000.00元、住宿费1,000.00元及精神抚慰金50,000.00元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原告王玉珍与杨老双系夫妻，二人共同生育三子女，即原告杨某1、杨某2、杨某3。2016年4月15日15时许，被告以一天70.00元雇佣杨老双到石林县××山××村的“小团坡”山梁上采伐桉树，杨老双被砍倒的树干砸中头部当天死亡。后被告与四原告达成丧葬费调解协议并支付了丧葬费，但拒绝赔偿其他损失，四原告特诉至本院。被告张忠云辩称，受害人杨老双已去世，要如何赔偿四原告损失，请法庭依法处理。四原告围绕诉讼请求依法提交了证据，被告未提交证据。本院组织当事人进行了质证。对被告无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院经审理认定事实如下：2016年4月15日15时许，杨老双随被告到石林县××山××村的“小团坡”山梁上采伐桉树，被告一天支付杨老双70.00元。当天杨老双被砍倒的树干砸中头部死亡。受害人杨老双与原告王玉珍系夫妻，二人共同生育三子女，即原告杨某1（2000年9月23日出生）、杨某2（2002年11月19日出生）、杨某3（2005年10月24日出生）。2016年4月16日，经石林县圭山派出所民警组织原、被告进行调解，双方达成石公（圭）调解字[2016]030号《治安调解协议书》约定，被告于2016年4月18日前向杨老双的家属支付丧葬费30,000.00元，除丧葬费以外的其他费用以后再协商。被告已付清原告丧葬费。原告王玉珍经本院依法作出（2016）云0126民特6号民事判决书：宣告王玉珍为无民事行为能力人，指定王石仙为王玉珍的监护人。原告杨某2经本院依法作出（2016）云0126民特5号民事判决书：宣告杨某2为无民事行为能力人，指定王石仙为杨某2的监护人。2016年7月31日，经石林县圭山镇法块村委会的同意，王石仙与四原告达成《监护权协议书》，约定由王石仙担任四原告的监护人。四原告均为农村居民。现四原告要求被告承担赔偿责任，诉至本院。本院认为，杨老双为被告采伐桉树，向被告提供了劳务，被告接受了劳务，双方之间劳务关系成立。四原告作为受害人杨老双的近亲属，对死亡赔偿金和被扶养人生活费等项目依法享有请求赔偿的权利。关于本案的责任划分，被告作为接受劳务的一方，未尽到相应的安全、监督、管理义务，负有过错，应承担主要责任。受害人杨老双在向被告提供劳务的过程中不注意自身安全，也应承担相应的责任，以减轻被告的责任。综合本案的实际，根据双方过错程度的大小，本院确定由被告承担本案70%的民事赔偿责任，受害人杨老双自行承担本案30%的民事赔偿责任。关于四原告的经济损失，本案涉及的死亡赔偿金应为180,400.00元（9,020.00元／年×20年）。被扶养人生活费，其中原告杨某117周岁（获赔生活费期限为1年）、原告杨某312周岁（获赔生活费期限为6年）、原告王玉珍、杨某2为无民事行为能力人（获赔生活费期限为20年），四原告每人每年生活费按照云南省2017年度农村居民人均年生活消费支出标准计算为7,331.00元，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，被抚养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度农村居民人均年生活消费支出额，现原告每年获赔的生活费总额累计已超过云南省2017年度农村居民人均年生活消费支出额，故本院以7,331.00元为基数计算20年，四原告的生活费合计为146,620.00元。四原告主张交通费1,000.00元，虽未提交证据予以证实，但鉴于办理丧葬事宜会产生交通费的实际，本院予以确认。四原告未提交证据证实实际支出住宿费，本院不予支持。因受害人杨老双的死亡致使四原告受到了精神损害，四原告要求被告支付相应的精神损害抚慰金并无不当，根据本案具体情况，本院酌定支持精神抚慰金10,000.00元。综上，四原告的经济损失总额应为338,020.00元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第二十二条、第二十八条、第二十九条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十八条规定，判决如下：一、由被告张忠云于本判决生效之日起十五日内赔还原告王玉珍、杨某1、杨某2、杨某3死亡赔偿金、被扶养人生活费等经济损失合计236,614.00元；二、驳回原告王玉珍、杨某1、杨某2、杨某3的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9,924.00元，减半应收取4,962.00元，四原告向本院申请减免案件受理费，经本院准许减交案件受理费2,462.00元，四原告交纳案件受理费2,500.00元。该费用，由四原告负担900.00元，由被告张忠云负担1,600.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。逾期不上诉的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后，法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年。审判员 裴 岚二〇一七年七月十八日书记员 张翼青 百度搜索“”