（2017）鲁0283民初5539号

裁判日期: 2017-07-17

公开日期: 2017-08-07

案件名称

李春霞与张增祥、刘传娟提供劳务者受害责任纠纷一审民事裁定书

法院

平度市人民法院

所属地区

平度市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李春霞,张增祥,刘传娟

案由

提供劳务者受害责任纠纷

法律依据

《工伤保险条例（2010年）》：第二条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

山东省平度市人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁0283民初5539号原告：李春霞，汉族，农村居民，住平度市。委托诉讼代理人：彭超，平度蓼蓝法律服务所法律工作者。被告：张增祥，汉族，农村居民，住平度市。被告：刘传娟，汉族，农村居民，住址同上。二被告共同委托诉讼代理人：孙秀红，平度长青法律服务所法律工作者。原告李春霞与被告张增祥、刘传娟提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年6月20日立案受理。本院依法进行了审理，现已审理终结。原告李春霞向本院提出如下诉讼请求：1、依法判令二被告立即赔偿原告各项费用共计128196元；2、本案的诉讼费、保全费由二被告承担。事实与理由：2017年1月21日16时30分许，原告在二被告处工作时，被机床将胳膊扭伤，二被告随即将原告送往中国人民解放第八十九医院住院治疗，原告所受之伤，经青岛青大司法鉴定所鉴定，构成九级伤残，住院期间��生的医疗费，二被告已经支付，剩余赔偿项目二被告迟迟未赔付。请判如所请。本院认为，二被告系夫妻关系，被告张增祥系平度市田庄镇力奇机械加工部业主，原告李春霞在该处工作过程中遭受人身伤害，依照《工伤保险条例》第二条规定，目前本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围，原告之诉，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、《工伤保险条例》第二条之规定，裁定如下：驳回原告李春霞的起诉。案件受理费2864元，退还给原告李春霞。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员　　雷敬日二〇一七年七月十七日书记员　　刘　坤 更多数据：搜索“”来源：