（2017）豫0106民初915号
裁判日期: 2017-07-10
公开日期: 2018-03-01
案件名称
文玉霞与郑州广源铝业有限公司买卖合同纠纷一审民事判决书
法院
郑州市上街区人民法院
所属地区
郑州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
文玉霞,郑州广源铝业有限公司
案由
买卖合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第四条；《中华人民共和国合同法》：第五十四条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
河南省郑州市上街区人民法院民 事 判 决 书（2017）豫0106民初915号原告：文玉霞，女，1970年1月3日生，汉族，住河南省巩义市。被告：郑州广源铝业有限公司，住所地郑州市上街区淮阳路南段。法定代表人：倪娟，该公司经理。委托诉讼代理人：时华钦，河南德晟律师事务所律师。原告文玉霞与被告郑州广源铝业有限公司（以下简称广源铝业）买卖合同纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序于2017年6月13日公开开庭进行了审理。原告文玉霞、被告广源铝业的委托诉讼代理人时华钦到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。文玉霞向本院提出诉讼请求：1.依法请求撤销原告于2017年5月2日下午向被告出具的货款结清证明；2.依法判令被告支付原告货款壹万捌仟肆佰捌拾叁元整（￥18483.00）；3.判令被告承担本案诉讼费用。事实与理由：原、被告多年来一直有业务往来，原告给被告供应煤。2016年7月底被告欠原告68483元，经原告多次催要，被告置之不理。2017年5月2日原告再次去被告处催要货款，被告称支付货款可以，但只支付5万元，其他余款不予支付，并要求提出苛刻条件，让原告出具货款结清证明，否则分文不付。无奈，原告只收了被告五万元的承兑汇票，并出具了货款结清证明，但原告心里很难受，做生意未赚到钱连本金也赔了。广源铝业辩称，原告所诉与事实严重不符，原、被告签订结清货款的证明是双方真实意思表示，合法有效，原告要求撤销该证明没有任何事实法律依据。原告与被告存在长期业务往来，自2016年后，因环保、治理污染等原因，被告转产不再使用原告的煤炭。2017年5月初双方结算时，被告欠原告货款68483元，因原告前期供应的煤炭中有几十吨碎煤，被告多次要求原告退货，原告一直没有退货，故被告进行了低价处理，产生了一定的经济损失。被告向原告说明情况并愿意以5万元结清债务，原告考虑后主动联系被告，同意该意见，被告即向原告支付了5万元承兑汇票，原告在证明上签字确认。被告并不存在任何胁迫行为，而是原告签字确认收货款后又反悔，违背了诚实信用原则，请求法院驳回原告的诉讼请求。本院经审理查明，原、被告存在多年的业务往来关系。原告文玉霞长期给被告广源铝业供应煤炭，2016年下半年，原告停止供应煤炭。期间仅2016年上半年原告就供应煤炭价值1000多万元，被告也陆续向支付货款，最终欠原告68484元。经原告多次催要，2017年5月2日，原、被告在被告公司办理结算手续，被告支付给原告5万元的承兑汇票，同时，被告公司人员书写了证明一份，内容为：“证明，今付文玉霞拉煤款伍万元整（50000元），2017年5月2日前的货款全部结清，特立此据，证明人广源铝业王华龙，2017.5.2”，原告文玉霞在该证明上签字确认。对此，原告提交了给被告供应煤炭的部分入库单、其单方记录的账目明细和部分模糊的通话录音，以证明其长期给被告供货，原告受胁迫出具结清证明和被告尚欠18483元货款的情况，另陈述被告表示只支付5万元否则分文不付，原告在受到被告胁迫的情况下才在结清证明上签字。而被告陈述因其对原告供应煤炭中碎煤低价处理后造成了损失，所以扣除了部分货款，经双方协商一致签订了结清证明。本院认为，一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背对方真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。本案的争议焦点是2017年5月2日的货款结清证明是否为原告受被告胁迫下出具。本案中，原告主张对其签字确认的货款结清证明行使撤销权，但未提供证据证明被告存在欺诈、胁迫或乘人之危的行为，且原、被告之间仅2016年上半年的交易数额就高达千万元之多，即便如原告所述被告表示只给5万元否则分文不付，原告仍可凭入库单等证据就所欠货款向被告主张权利，结合当事人陈述因供煤质量存在扣款的事实，原告所述受胁迫而出具货款结清证明的证据不足，故该证明系当事人的真实意思表示。另因货款结清证明也不存在显失公平或重大误解，不存在撤销事由，应认定双方协商确认货款已全部结清，对原告主张撤销货款结清证明以及诉请被告支付剩余货款18483元，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第四条、《中华人民共和国合同法》第五十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回原告文玉霞的诉讼请求。案件受理费131元（已按简易程序减半收取），由原告文玉霞负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。代理审判员 李沛哲二〇一七年七月十日代理书记员 王瑞龙 关注公众号“”