（2017）苏0723民初2451号

裁判日期: 2017-07-10

公开日期: 2017-09-14

案件名称

2451江苏灌云农村商业银行股份有限公司与徐传保、翟兴如金融借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

灌云县人民法院

所属地区

灌云县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

江苏灌云农村商业银行股份有限公司,徐传保,翟兴如

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

江苏省灌云县人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏0723民初2451号原告:江苏灌云农村商业银行股份有限公司,住所地，灌云县伊山镇水利路东侧。法定代表人：尚修国,该单位董事长。委托诉讼代理人：李承轩，该单位职员。被告:徐传保,男,1974年1月1日出生,汉族，住海州区。被告:翟兴如,男,1973年8月16日出生，汉族，住海州区。原告江苏灌云农村商业银行股份有限公司诉被告徐传保、翟兴如金融借款合同纠纷一案，本院于2017年4月27日立案。原告于2017年6月16日向本院提出撤诉申请。本院认为，原告自愿申请撤诉的行为，不违反国家法律有关规定，应依法准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许江苏灌云农村商业银行股份有限公司撤诉。本案案件受理费30元，由原告负担。审判员　　朱明芳二〇一七年七月十日书记员　　吴　海 百度搜索“”