（2017）沪0110刑初361号
裁判日期: 2017-07-10
公开日期: 2017-09-19
案件名称
马某某故意伤害一审刑事判决书
法院
上海市杨浦区人民法院
所属地区
上海市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
马某某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款
全文
上海市杨浦区人民法院刑 事 判 决 书（2017）沪0110刑初361号公诉机关上海市杨浦区人民检察院。被告人马某某，男，1967年12月30日出生，汉族，户籍在上海市杨浦区。辩护人窦世春，上海贝通律师事务所律师。上海市杨浦区人民检察院以沪杨检公诉刑诉〔2017〕347号起诉书指控被告人马某某犯故意伤害罪，于2017年4月27日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院于2017年5月17日决定转为普通程序审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市杨浦区人民检察院指派代理检察员邱某某出庭支持公诉，被告人马某某及辩护人窦世春到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市杨浦区人民检察院指控，2017年1月14日22时许，被告人马某某伙同他人在本市杨浦区大连路XXX号今酷时尚KTV过道处，因之前债务纠纷，共同对其债务人李某某进行殴打，致李某某双侧硬脑膜下积液、双侧多发肋骨骨折，蛛网膜下腔出血、胸腔液气胸、左尺骨骨折，眼部挫伤、左侧鼻骨骨折等，构成轻伤一级。被告人马某某于2017年1月21日在其住处被抓获。该院认为，被告人马某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人马某某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，依照《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款，是累犯，应从重处罚。被告人马某某如实供述自己的罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款，可以从轻处罚。被告人马某某及辩护人窦世春对起诉书指控的事实和罪名均无异议。辩护人认为，本案是因被害人欠钱不还引发的，被告人马某某到案后如实供述自己的罪行，且有赔偿意愿，请求法庭对被告人马某某从轻处罚。经审理查明，2017年1月14日22时许，被告人马某某伙同他人在本市杨浦区大连路XXX号今酷时尚KTV过道处，共同对欠其债不还的李某某拳打脚踢，致李某某双侧硬脑膜下积液、双侧多发肋骨骨折(6处以上)，分别构成轻伤一级；蛛网膜下腔出血、胸腔液气胸、左尺骨骨折，分别构成轻伤二级；眼部挫伤、左侧鼻骨骨折，分别构成轻微伤。案发后，被告人马某某垫付李某某医疗费人民币20,000元。2017年1月21日，被告人马某某被民警抓获。上述事实，有下列证据予以证实：1、被害人李某某的陈述证实，2017年1月14日22时许，我和朋友在本市大连路XXX号今酷时尚KTV唱歌，在KTV走廊我碰到债主丁某某，她向我讨钱，和她一起的一名男子开始打我，后丁某某的丈夫马某某伙同几名男子共同对我拳打脚踢。事后，马某某先行垫付过医药费人民币20,000元。2、证人丁某某的证言及辨认笔录证实，2017年1月14日晚上，我和丈夫马某某及林显耀、邵萍等人在本市大连路XXX号今酷时尚KTV唱歌。22时许，我在过道看到以前欠我钱不还的李某某，和他争执起来，林显耀突然从旁边冲上来打李某某，我跑到包房里告诉马某某。马某某从包房里跑出来推了李某某一下，也打了他几拳，李某某摔倒在地，邵萍踢了他一脚。3、证人钟某的证言证实，2017年1月14日22时许，我在本市大连路XXX号今酷时尚KTV上班时看到一光头男子和另一男子扭打在一起，然后出来几个男子和光头男子一起殴打对方直到对方躺倒在地。4、证人陈某的证言证实，2017年1月14日晚，我和李某某在本市大连路XXX号今酷时尚KTV唱歌，21时许，我在走廊看到李某某倒在地上，头上都是血，一群我不认识的人将李某某扶到包房，他们说是他们打的。5、案发地点照片，印证本案相关事实。6、监控视频截图证实，被告人马某某伙同他人殴打李某某的情况。7、上海市公安局《验伤通知书》、放射检查报告证实，李某某多发伤，创伤性蛛网膜下腔出血，双侧多发肋骨骨折，肺挫伤，左侧气胸，左侧皮下气肿，左尺骨骨折，左鼻骨骨折等。8、上海润家生物医药科技有限公司司法鉴定所《法医临床鉴定意见书》证实，李某某双侧硬脑膜下积液、双侧多发肋骨骨折(6处以上)，依照《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.3.e)条、第5.6.3.c)条之规定，分别构成轻伤一级；蛛网膜下腔出血、胸腔液气胸、左尺骨骨折，依照《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.4.e)条、第5.6.4.f)条、第5.9.4.f)条之规定，分别构成轻伤二级；眼部挫伤、左侧鼻骨骨折，依照《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.5.e)条、第5.2.5.g)条之规定，分别构成轻微伤。9、公安机关出具的《到案情况》、接警登记表证实，本案案发及被告人马某某的到案经过。10、被告人马某某的供述及辨认笔录证实，2017年1月14日晚上，我和妻子丁某某以及邵萍等朋友在本市大连路XXX号今酷时尚KTV唱歌。22时许，丁某某说她在过道里碰到欠我们钱的李某某，林显耀动手打了李某某。我出包房看到林显耀和李某某在拉扯，我就打了李某某几下。事发后，我为李某某先行垫付人民币20,000元医疗费。上述证据均经庭审质证属实，证据来源合法，所证内容客观、真实，本院予以确认。本院认为，被告人马某某伙同他人故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，对被告人马某某依法应予惩处。被告人马某某是累犯，依法从重处罚。被告人马某某到案后如实供述自己的罪行并自愿认罪，垫付医疗费人民币20,000元，依法可以从轻处罚。被告人马某某的犯罪事实、情节、对社会的危害程度以及认罪悔罪态度等均在量刑中综合予以考虑。为严肃国法，保护公民的人身权利，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人马某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月21日起至2018年7月20日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长 刘惠珠人民陪审员 陆金芳人民陪审员 贺雪文二〇一七年七月十日书 记 员 赵 静附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。……第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。……第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 关注公众号“”