（2017）陕0602民初2588号

裁判日期: 2017-07-10

公开日期: 2017-08-29

案件名称

原告袁保林与被告王安平提供劳务者受害责任纠纷一审民事裁定书

法院

延安市宝塔区人民法院

所属地区

延安市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

袁保林,王安平

案由

提供劳务者受害责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条；《中华人民共和国侵权责任法》：第三十五条

全文

陕西省延安市宝塔区人民法院民 事 裁 定 书（2017）陕0602民初2588号原告：袁保林，男，1976年5月28日出生，汉族，陕西省延川县人，无业，现住延安市市场沟娇子宾馆家属院。委托代理人：马宁，延安“148”法律服务所法律工作者。被告：王安平，男，1963年3月27日出生，汉族，陕西省延长县人，黄蒿湾园丁小区幼儿园校车司机，现住延安市黄蒿湾园丁小区。原告袁保林与被告王安平提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年4月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告袁保林及其委托代理人马宁、被告王安平到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、依法判令被告赔偿原告护理费4900元、住院伙食补助费1470元，共计6370元；二、依法判令被告赔偿原告伤残赔偿金、误工费；3、本案诉讼费和鉴定费由被告承担。事实与理由：2016年4月5日，被告王安平雇佣原告在延安市新区杨家岭附近移栽大风景树，在栽树过程中，由于树木过重，现场也没有任何安全保障措施，导致原告承重过大，树木将原告压倒，左肩着地，原告被送往延安市中医院救治，经诊断为：1、左肩关节脱位；右肩关节骨折；3、左肱骨大结节撕脱骨折；4、左肩胛骨颈部骨折。住院治疗49天，花费医疗费5000余元，医疗费全部由被告垫付。后续赔偿事宜原、被告多次协商无果，故成诉。被告王安平辩称，其是杨玉平雇佣的司机，在杨玉平的工地上开车，2016年4月5日，杨玉平让其去解放剧院门口雇佣几个工人上新区栽树，其便开车到解放剧院门口雇人，其中就有原告，其开车把工人拉到栽树的地方便离开了，原告如何受伤其并不知情。其也是杨玉平雇佣的，与原告之间不是雇佣关系，其不应当承担赔偿责任。本院经审查认为，原、被告均认可该工程系杨玉平所承揽，原告住院期间的医疗费也均系杨玉平支付，被告王安平受杨玉平所托雇佣原告种树，原告与王安平之间不存在雇佣关系。故王安平作为本案被告主体不适格，应当依法驳回原告对王安平的起诉。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定，裁定如下：驳回原告袁保林起诉。案件受理费250元，原告已预交，实际免予收取。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。审判员　　李惠蓉二〇一七年七月十日书记员　　刘　瑾 关注微信公众号“”