（2017）内0430民初3757号

裁判日期: 2017-06-09

公开日期: 2017-08-04

案件名称

杨某、张某与杜某生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

敖汉旗人民法院

所属地区

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

杨某,张某,杜某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第十五条第一款，第二十六条

全文

敖汉旗人民法院民 事 判 决 书（2017）内0430民初3757号原告：杨某，女，1960年8月22日出生，身份号码×××，汉族，农民。被告：杜某，男，1951年9月25日出生，身份号码×××，汉族，农民，住址同上。原告：张某，女，1961年6月2日出生，身份号码×××，汉族，农民，住址同上。原告杨某与被告杜某、张某健康权纠纷一案，本院于2017年5月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨某，被告杜某、张某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。杨某向本院提出诉讼请求：被告赔偿医疗费1232.67元，误工费296元、陪护费340.20元、住院伙食补助费300元、车费200元，合计2368.57元。事实与理由：2016年6月6日，原告和丈夫陈杰去地里干农活，发现自家与被告家相邻耕地一条垄青苗被掳倒了，原告就和陈杰去被告家询问，为此，原告和被告张某发生口角，被告张某打原告一个耳光子，这时被告杜某拿着赶羊的鞭子从他家院里出来，用拳头打了原告脑袋一拳，把原告打到，原告被送到敖汉旗兴隆洼中心卫生院住院治疗3天，诊断为：急性闭合性颅脑损伤、胸部软组织损伤，支出医疗费1232.67元。杜某辩称，我家和原告家是前后院邻居，在转山子两家有耕地相邻，原告说掳的那条垄实际是我家的耕地，是原告家将我家的这条垄的荞麦苗埋上了，我将土扒拉开了。2016年6月6日下午，我圈羊的时候，原告和他丈夫就去我家了，他俩就打我媳妇张某，我是拉架了，我根本没有打原告。我不同意赔偿原告的各项损失。张某辩称，我不同意赔偿原告的各项损失，我根本就没有打原告，原告和其丈夫在我家把我打了，我住院了，我起诉要求他们赔偿医疗费，法院已经判了。原告围绕其诉讼请求和主张的事实，提交下列证据：兴隆洼中心卫生院出具的病情证明书一份、住院病历一份、住院费用一日清单一份、住院收费收据一枚。用于证明原告因急性闭合性颅脑损伤、胸部软组织损伤，住院治疗2天，支出医疗费1232.67元。前述证据经庭审质证，具有客观性、合法性与本案有关联性，本院予以采信。依原告申请本院调取了敖汉旗公安局兴隆洼派出所对原、被告及陈杰、杜志强的询问笔录，经质证，该询问笔录具有客观性、合法性与本案有关联性，本院予以采信。依据原、被告陈述和采信的证据，本院确认如下事实：原、被告两家前后院相邻居住，两家在转山子有承包地相邻，曾因地垄边界发生纠纷。2016年6月6日，原告与丈夫陈杰到被告家询问地垄边界之事，原告与被告张秀云发生争执，后被告杜某，陈杰也参与厮打，二被告将原告致伤。原告于当日到兴隆洼中心卫生院住院治疗2天，支出医疗费1232.67元。本院认为，二被告将原告致伤，原告因此住院治疗，所造成相应的损失，二被告应负侵权赔偿责任。原告主张的误工费、陪护费、住院伙食补助费计算标准，均在规定的赔偿标准范围之内，本院予以确认，原告主张的车费过高，本院酌情认定原告打车去医院的交通费50元；原、被告两家因地垄边界发生纠纷，原告没有寻求正当途径解决，而是到被告家质询，激化矛盾，原告自身有一定过错，应适当减轻二被告的赔偿责任。二被告辩称没打原告，但二被告未提交证据证明原告的损伤系自伤或其他原因造成的，故对二被告的抗辩主张，本院不予采纳。对原告的合理部分诉讼请求，依二被告在纠纷中的过错按比例部分承担，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十五条第一款（六）项、第二十六条之规定，判决如下：被告杜某、张某于本判决生效后立即赔偿给原告杨某医疗费1232.67元、误工费197.80元、陪护费226.88元、住院伙食补助费200元、交通费50元，合计1907.35元的70%，即1335.15元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元减半收取25元，由被告杜某、张某负担。本判决为终审判决。审判员　　包仕文二〇一七年六月九日书记员　　宋新磊 更多数据：搜索“”来源：