（2017）浙06民终2141号

裁判日期: 2017-06-30

公开日期: 2018-07-15

案件名称

朱志明、王敖齐用益物权确认纠纷二审民事裁定书

法院

浙江省绍兴市中级人民法院

所属地区

浙江省绍兴市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

朱志明,王敖齐

案由

用益物权确认纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条，第一百七十一条

全文

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙06民终2141号上诉人（一审原告）朱志明，男，1947年1月19日出生，汉族，住绍兴市上虞区。被上诉人（一审被告）王敖齐，男，1949年9月25日出生，汉族，住绍兴市上虞区。上诉人朱志明因与被上诉人王敖齐用益物权确认纠纷一案，不服绍兴市上虞区人民法院（2017）浙0604民初1603号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2017年6月22日立案受理后依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。朱志明上诉请求：撤销绍兴市上虞区人民法院（2017）浙0604民初1603号民事裁定，指令绍兴市上虞区人民法院审理本案。事实与理由：《中华人民共和国物权法》第十九条明确规定：权利人、利害关系人认为不动产登记簿记载的事项错误的，可以申请更正登记。不动产登记簿记载的权利人不同意更正的，利害关系人可以申请异议登记。登记机构予以异议登记的，申请人在异议登记之日起十五日内不起诉，异议登记失效。上诉人根据前述规定提起诉讼，符合民事诉讼的受理条件，故上诉人的上诉请求应予支持。被上诉人王敖齐未作答辩。朱志明向一审法院起诉请求:1、判决确认位于上虞区丰××东小街××号被告王敖齐户附房土地使用权人为原告；2判令被告返还前述土地，拆除地上建筑物并恢复原状；3、本案诉讼费由被告承担。一审法院认为：个人之间就土地使用权发生争议，依法应由乡级人民政府或者县级以上人民政府处理，当事人对有关人民政府的处理决定不服的，可以自接到处理决定通知之日起三十日内，向人民法院起诉。本案中，原告要求确认讼争辅房的土地使用人为其本人，原、被告双方系就土地使用权的归属发生争议，而人民政府的处理结论为当事人就该争议纠纷提起诉讼的前置条件，故该争议纠纷不属于人民法院受理民事案件的范围。综上，依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回原告朱志明的起诉。本院认为，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条之规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。本案系对涉案土地使用权产生的争议，应由人民政府处理，不属于人民法院受理民事案件的范围。据此，原审法院裁定驳回上诉人的起诉，理由得当，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　李　志审判员　陈伟明审判员　杨子超二〇一七年六月三十日书记员　刘莎莎