（2017）吉0112民初871号
裁判日期: 2017-06-30
公开日期: 2017-07-26
案件名称
兰永香与陈亚杰、王建宝生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
长春市双阳区人民法院
所属地区
长春市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
兰永香,陈亚杰,王建宝
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款
全文
吉林省长春市双阳区人民法院民 事 判 决 书（2017）吉0112民初871号原告：兰永香，女，1978年2月5日生，汉族，农民，现住长春市双阳区。被告：陈亚杰，女，1979年4月25日生，汉族，农民，现住长春市双阳区。被告：王建宝，男，1976年11月9日生，汉族，农民，现住长春市双阳区。原告兰永香与被告陈亚杰、王建宝生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年5月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告兰永香、被告陈亚杰、被告王建宝到庭参加诉讼。本案现已审理终结。兰永香向本院提出诉讼请求：1.要求被告给付原告各项损失8847.22元，其中医疗费3,316.52元，误工费1,709.40元（113.96元/天x15天），护理费1,812.30（120.82元/天x15天），伙食补助费1,500.00元（100.00元/天x15天），复印费9.00元，交通费500.00元；2.诉讼费由被告承担。事实和理由：二被告系夫妻关系，原告与二被告曾系长春市双阳区奢岭街道旺居木业工人。2016年，原告与二被告因工资发生纠纷，2016年9月17日12时许，在长春市双阳区奢岭街道旺居木业食堂内，被告陈亚杰故意碰撞原告发生争执，被告陈亚杰首先殴打原告，被告王建宝也欲上前殴打原告时被其他人拉开。原告走出食堂后，二被告再次对原告进行殴打，进车间后，被告陈亚杰再次对原告进行谩骂并上前与原告发生厮打。后报警，原告受伤被送往双阳区中医院入院治疗，诊断为头部外伤、胸部挫伤。经派出所处理，对原告进行罚款500.00元，拘留10日的行政处罚，对被告陈亚杰进行罚款500.00元的行政处罚。现原告与二被告协商赔偿事宜未果，故诉至法院。陈亚杰辩称，不同意原告的诉讼请求。2016年6月原告丈夫程亮代领并多付二被告工资，被告王建宝返钱时将其中的25元时扔案子上，程亮就生气走了。在食堂吃饭时，二被告没有打原告，就碰下原告，原告就骂被告陈亚杰，双方发生争执但都没动手。在食堂外面，二被告开车走，原告追着车骂，被告陈亚杰下车与原告发生争执，双方动手了但没打到对方，被告王建宝一直没下车。回车间后，被告陈亚杰在案子上休息，被告王建宝出去抽烟，原告兰永香夫妻进屋后找被告陈亚杰，被告陈亚杰说了一句明星的事，原告就过来开始骂被告陈亚杰，被告陈亚杰往前走两步与原告骂起来，原告就拿铁棍子打被告陈亚杰，被告陈亚杰也不清楚打没打到原告兰永香。王建宝辩称，被告陈亚杰说的属实，被告王建宝没有打原告。本院经审理认定事实如下：二被告系夫妻关系，原告与二被告曾系长春市双阳区奢岭街道旺居木业工人。2016年9月17日12时许，在长春市双阳区奢岭街道旺居木业食堂内，原与被告陈亚杰在走路时发生碰撞，二人产生矛盾，回到车间内，原告与被告陈亚杰再次互相谩骂，被告走到原告面前，二人互相殴打，原告捡起细铁棍（工艺铁具）击打被告陈亚杰头部，双方丈夫过来拉仗，被告陈亚杰倒地，头部出血，原告与被告陈亚杰均去医院接受治疗。被告陈亚杰于2016年9月17日至2016年9月28日在长春市双阳区医院住院住院治疗。原告于2016年9月18日在长春市双阳区中医院入院治疗，诊断为头部外伤、胸部挫伤，于2016年10月3日办理出院手续，共支付医疗费3,316.52元。2016年9月23日，长春市公安局双阳区分局奢岭街派出所作出双公（奢）行罚决字[2016]397号行政处罚决定书，给予原告兰永香行政拘留十日、并处罚款伍佰元的行政处罚，执行拘留期间自2017年9月23日至2016年10月3日止。2016年10月9日，长春市公安局双阳区分局奢岭街派出所作出双公（奢）行罚决字[2016]31号行政处罚决定书，给予被告陈亚杰罚款伍佰元的行政处罚。上述事实，有原告提供的住院病历、吉林省医疗机构住院收费专用票据一枚、吉林省医疗机构门诊收费专用票据二枚、住院患者费用汇总表、长春市拘留所解除拘留证明书及当事人当庭的陈述、行政处罚决定书等证据证实，有关证据均已收集、记录在卷。本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。原告与被告陈亚杰发生口角继而引发互相殴打，在厮打过程中双方受伤，有公安机关作出的行政处罚决定书等证据证实，本院予以确认。原告主张被告王建宝对其殴打致其受伤，证据不足，不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”原告与被告陈亚杰互相殴打均有损害对方身体的故意，双方在主观上均具有过错，原告用细铁棍将被告陈亚杰打伤，被告陈亚杰也在厮打中致原告受伤，双方未以妥善的方式处理纠纷，对损害结果均有过错，综合原告受伤的原因力及双方过错程度，被告陈亚杰应对原告损失负担30%，原告自负70%。原告主张的住院15天自2016年9月18日至2016年10月3日，但原告住院5天后即被拘留10日，实际住院天数为5天，故原告诉讼请求中各项损失应按原告实际住院天数5天计算，对超出部分不予保护。关于原告主张的具体损失，1.医疗费3,316.52元，依据原告提供的医疗票据，扣除原告被拘留期间的各项费用，医疗费为2,646.52元；2.误工费按实际住院天数5天计算，误工费为569.80元；3.护理费按实际住院天数5天计算，护理费为604.10元；4.伙食补助费按实际住院天数5天计算，伙食补助费为500.00元；复印费、交通费因无相关证据予以证明，故不予支持。综合以上各项损失共计4,320.42元，被告陈亚杰承担原告兰永香上述损失的30%，即1,296.13元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决如下：一、被告陈亚杰于本判决生效后一次性赔偿原告兰永香因伤经济损失1,296.13元；二、驳回原告兰永香其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取25.00元，由被告负担，给付时间同上。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。审判员 崔澜馨二〇一七年六月三十日书记员 柴疏桐—1— 更多数据：