（2017）京01执46号之二

裁判日期: 2017-06-28

公开日期: 2017-07-03

案件名称

陈翔罚金一案执行裁定书

法院

北京市第一中级人民法院

所属地区

北京市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

陈翔

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

北京市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）京01执46号之二被执行人陈翔，男，1969年11月25日出生。陈翔犯贪污罪一案，本院作出的（2016）京01刑初124号刑事判决书发生法律效力后，陈翔未履行生效法律文书确定的并处罚金人民币100万元及责令退赔违法所得的不足部分，2017年1月10日本案移送执行，并于2017年1月16日立案执行。执行中，本院依法将在案扣押的陈翔名下大众迈腾牌汽车一辆予以评估拍卖，拍卖款为人民币132300元；将在案冻结的陈翔名下人民币116433.58元、港币61.36元、美元82.03元予以扣划。经查，被执行人陈翔名下无房屋所有权登记，无可供执行的银行存款。本次执行中，被执行人陈翔应缴纳的罚金人民币100万元及退赔款尚未履行完毕。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：北京市第一中级人民法院（2016）京01刑初124号刑事判决书的本次执行程序终结。本次执行程序终结后，被执行人应当继续履行义务。审　判　长　　李晓芳审　判　员　　高　峰代理审判员　　栗俊海二〇一七年六月二十八日书　记　员　　殷　悦 微信公众号“”