（2017）湘0203民初1112号

裁判日期: 2017-06-28

公开日期: 2017-08-29

案件名称

赵贝与婕斯（上海）生物科技有限公司合同纠纷一审民事裁定书

法院

株洲市芦淞区人民法院

所属地区

株洲市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

赵贝,婕斯（上海）生物科技有限公司

案由

合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一九条，第一百五十四条

全文

湖南省株洲市芦淞区人民法院民 事 裁 定 书（2017）湘0203民初1112号原告：赵贝，女，1984年8月21日出生，汉族。被告：婕斯（上海）生物科技有限公司，住所地上海市清浦区沪青平公路1362号1幢1层J区115室。法定代表人：ScottAldenLewis，执行董事。委托代理人张晓，湖南东方阳光律师事务所律师。委托权限为一般代理。原告赵贝与被告婕斯（上海）生物科技有限公司合同纠纷一案，本院于2017年5月18日立案后，依法进行了审理。原告赵贝向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿原告封号期间的营业损失共计50万人民币；2.被告承担本案所有诉讼费。事实和理由：原告赵贝于2016年11月24日加盟投资了被告婕斯（上海）生物科技有限公司一家全球网站的经营权，网址为：www.hexiaobei.jeunesseglobal.com。在2016年11月24日至2017年4月8日之间原告在加盟网站上消费投资了近160万人民币的产品，被告却于2017年4月8日无故冻结了原告的网站，导致原告无法正常登陆使用网站，致使原告无法正常登陆使用网站，无法正常进行销售经营，被告该行为给原告带来损失。故为了维护原告合法权益，特诉至法院。本院经审查认为，依据原告赵贝向本院提交的订购清单表明，提供订购服务的为JeunesseGlobalGroupLimited（美商婕斯环球集团），网上支付的收款方亦为美商婕斯环球集团。故本案与原告产生权利义务关系的主体是JeunesseGlobalGroupLimited（美商婕斯环球集团），而非本案被告婕斯（上海）生物科技有限公司，婕斯（上海）生物科技有限公司不是本案适格的被告。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一九条，第一百五十四条第一款之规定，裁定如下：驳回原告赵贝的起诉。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院送交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于湖南省株洲市中级人民法院。审判员　　李朝龙二〇一七年六月二十八日书记员　　喻　露 微信公众号“”