（2017）豫1729民初1309号
裁判日期: 2017-06-28
公开日期: 2017-07-11
案件名称
王冠杰与李爱勤生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
新蔡县人民法院
所属地区
新蔡县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王冠杰,李爱勤
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条，第一百四十二条
全文
河南省新蔡县人民法院民 事 判 决 书（2017）豫1729民初1309号原告:王冠杰，男，1946年11月2日出生，汉族，农民。住河南省新蔡县。委托诉讼代理人：杨正田，河南省新蔡县法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：王留群（原告之子），男，1975年6月2日出生，汉族。住河南省新蔡县。被告:李爱勤，女，1952年8月2日出生，汉族，农民。住河南省新蔡县。委托诉讼代理人：李建，河南日月星律师事务所律师。原告王冠杰与被告李爱勤健康权纠纷一案，本院于2017年6月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王冠杰的委托诉讼代理人杨正田、王留群，被告李爱勤及其委托诉讼代理人李建均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王冠杰向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿原告各项损失3431.66元。事实与理由：原、被告系同村邻居，原告经村委发包的责任田一块处于本村东北角，被告想在自己的耕地上建房必须经过原告的承包地上才能通过，为此被告等四户找着原告协商，原告将该快土地让给他们，并承诺每年每户自愿补偿占用原告土地损失数额不等，但被告一分未支付。原告于2017年4月1日前往被告家追要两年多的经济补偿款，被告爱理不理，原告一气之下用手去扒被告院门外堆放的干砖墙，被告出来不让扒，先骂后打，将原告头面部、右肩及手腕打伤，报警后被告被公安机关依法拘留12天罚款500元，被告受伤后被送到新蔡县人民医院检查治疗，经检查原告头面部、右肩及双手软租住损伤，原告共花医疗费用3431.66元。故原告起诉，请求判决。被告李爱勤辩称：原告起诉的事实不属实，被告到原告家闹事，先破坏被告家，原告起诉没有法律依据，被告没有造成原告任何伤害，原告导致被告身体受伤，花费了一定数额的医疗费，被告保留另行起诉的合法权益，应依法判决驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：原、被告系同村村民，2017年4月1日8时许，在河南省××楼××王庄，原告王冠杰到被告李爱勤家门口闹事，先用木棍捣毁李爱勤家的两个雨簸箕，又用手扒李爱勤家院门外堆放的干砖墙，李爱勤制止过程中用手抽打王冠杰五耳光。被告李爱勤被新蔡县公安局行政拘留十二日，并处罚款500元，原告王冠杰被新蔡县公安局行政拘留四日，因王冠杰已年满70周岁，行政拘留不予执行。原告受伤后先后前往新蔡县人民医院、新蔡月亮湾医院治疗，经诊断原告头面部及右肩、双手软组织损伤，原告共住院治疗一天，花医疗费2559.62元（含门诊费1370元）。本院认为，公民的健康权受法律保护，公民、法人因过错侵害他人人身权利，应当承担民事赔偿责任。本案中，被告李爱勤用手抽打王冠杰五耳光，被告李爱勤因殴打他人被新蔡县公安局行政拘留十二日，并处罚款500元的事实清楚，证据充分，被告李爱勤对原告之损伤存在过错，对原告的损失应承担赔偿责任，故原告起诉要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费的请求，应予支持，但应与被告的过错程度相适应。原告作为完全民事行为能力人，原告王冠杰到被告李爱勤家门口闹事，先用木棍捣毁李爱勤家的两个雨簸箕，又用手扒李爱勤家院门外堆放的干砖墙，李爱勤制止过程中用手抽打王冠杰五耳光，原告就原、被告之间的纠纷没有采取更妥善的处理方式，原告对损害结果的发生也存在一定过错，故应减轻被告的赔偿责任。原告主张的医疗费,以原告实际医疗花费2559.62元为准。原告主张的住院伙食补助费按每天50元计算，原告主张的护理费，以原告诉讼请求计算；原告主张的交通费，本院酌定考虑为100元；原告主张的营养费缺乏相应事实依据，不予支持。综上所述，原告的诉讼请求，证据充分，本院予以部分支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告李爱勤赔偿原告王冠杰医疗费2559.62元、住院伙食补助费50元（50×1）、护理费32元（11696.74÷365×1）、交通费100元等共计2741.62元的50%即1370.81元，于本判决生效后三十日内履行清结。二、驳回原告王冠杰的其它诉讼请求。案件受理费50元,减半收取25元,原告王冠杰负担12.5元,被告李爱勤负担12.5元。本判决为终审判决。审判员 李晓庆二〇一七年六月二十八日书记员 李沛霖 搜索“”