（2017）川1524民初318号
裁判日期: 2017-06-27
公开日期: 2017-07-27
案件名称
张正均与陈世中提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
长宁县人民法院
所属地区
长宁县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张正均,陈世中
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十二条，第十六条，第三十五条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十一条第一款，第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十五条第一款，第二十八条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条，第一百四十二条
全文
四川省长宁县人民法院民 事 判 决 书（2017）川1524民初318号原告：张正均委托诉讼代理人：许铃，四川竹都律师事务所律师。委托诉讼代理人：王育枫，四川竹都律师事务所律师。被告：陈世中委托诉讼代理人：易小容，长宁县竹海法律服务所法律工作者。原告张正均与被告陈世中提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年1月24日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张正均及其委托诉讼代理人许铃、王育枫、被告陈世中及其委托诉讼代理人易小容到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。张正均向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿垫付医疗费2000元，护理费3000元，误工费3000元，营养费1000元，住院伙食补助费600元，交通费500元，残疾赔偿金86074.80元，被抚养人生活费18502元，精神赔偿金12000元，后续医疗费7500元，鉴定费1320元，共计135496.80元；2、诉讼费由被告承担；3、庭审中，原告将赔偿金额变更为201761元。事实和理由，原告受雇于被告，2016年5月20日，原告在砍树时受伤，被送往长宁县人民医院住院治疗30天。2016年12月15日，被评定为七级、八级伤残。陈世中辩称，原、被告系合伙关系。赔偿应当按照农村标准计算。原告自身存在过程，不听工人的劝阻导致事件发生，应承担全部责任。本院经审理认定如下事实，被告陈世中雇请原告为其砍树。2016年5月20日15时许，原告在长宁县双河镇前进村5组作业时将一颗树锯断，树倒下后，树干倒在了竹子上，原告不听他人劝阻，爬上树从树上摔下受伤。原告受伤后被送往长宁县人民医院住院治疗。诊断为：高坠伤；无骨折脱位型颈髓损伤伴四肢瘫；轻型脑伤；颈椎不稳；颈部软组织挫伤。住院30天。出院医嘱载明：1、注意休息，加强营养及功能锻炼，在专科医师指导下行功能锻炼……2016年12月15日，原告委托宜宾新兴司法鉴定中心对其伤残、后期医疗费进行评定。2016年12月16日，宜宾新兴司法鉴定中心作出宜新司鉴中心【2016】临鉴字第1157号法医学鉴定意见书。原告被评定为七级、八级伤残；后续医疗费7500元。被告对此不服，申请本院重新鉴定。经本院委托，2017年4月27日，四川临港司法鉴定所作出川临司鉴所【2017】临鉴字第431号司法鉴定意见书。其结论为：九级伤残；续医费4000元。被告垫付医疗费等22526.76元。原告之子张某，生于2002年1月11日。原告诉讼来院。本院认为，原告张正均在提供劳务过程中受伤，依法应当获得赔偿。但原告张正均在雇佣活动中未注意自身安全，在他人劝阻的情况下，仍然爬上有安全隐患的树木，致使自己摔伤，应承担相应的责任。被告陈世中在雇佣原告等人砍树的过程中，未提供安全防范措施是造成事故的主要原因，应承担相应责任。原告要求按照城镇有关标准计算其赔偿费用，因原告未提供收入来源于城镇的证据，对该请求，本院不予支持。原告要求被告赔偿垫付的医疗费2000元、鉴定费1320元，未提供证据加以证明，对该请求，本院不予支持。被告主张与原告系合伙关系，被告所提供的证据不能充分证明与原告系合伙关系，对该主张，本院不予支持。原、被告均无证据反驳四川临港司法鉴定所作出的川临司鉴所【2017】临鉴字第431号司法鉴定意见书。对该证据，本院予以采信。原告有关损失确定如下：医疗费17762.76元，误工费20900元（209条×100元／天）（计算至评残前一日），精神抚慰金6000元，护理费1800元（30天×60元／天），残疾赔偿金48542.27元［44812元（11203元／年×20年×20%）+张某抚养费3730.27元（10192元／年×3.66年×20%÷2）］，住院伙食补助费600元（30天×20元／天），续医费4000元，营养费300元（30天×10元／天），交通费酌情支持400元，共计100305.03元。由被告陈世中承担60183.02元（100305.03元×60%），其余费用原告自行承担。扣减被告已支付的22526.76元，还应赔偿原告37656.26元。综上所述，原、被均应承担相应责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条、第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告陈世中在本平均生效后十日内赔偿原告张正均医疗费、误工费、护理费、精神损害抚慰金，住院伙食补助费、残疾赔偿金、续医费、营养费、交通费，共计37656.26元（已扣减被告垫付款）；二、驳回原告张正均其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3010元，减半收取计1505元，由原告张正均负担805元，被告陈世中负担700元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。审判员 邓凯二〇一七年六月二十七日书记员 叶凡 更多数据：搜索“”来源：