（2017）鲁0784民初273号
裁判日期: 2017-06-27
公开日期: 2017-08-16
案件名称
田爱莲与曹培国生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
安丘市人民法院
所属地区
安丘市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
田爱莲,曹培国
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条
全文
山东省安丘市人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0784民初273号原告：田爱莲，女，1963年3月19日出生，汉族，幼儿教师，住安丘市。委托诉讼代理人：杨怀光，安丘景芝法律服务所法律工作者。被告：曹培国，男，1968年4月19日出生，汉族，居民，住安丘市。原告田爱莲与被告曹培国健康权纠纷一案，本院于2017年1月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告田爱莲及其委托诉讼代理人杨怀光、被告曹培国均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告田爱莲向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿其各项损失20273.03元，包括医疗费3351.12元、误工费9972.89元、护理费2679.02元、住院伙食补助费930元、交通费300元、材料复印费40元、精神损害抚慰金3000元；2、诉讼费由被告负担。事实与理由：2016年3月29日22时许，在安丘市景芝镇大付岗村东北边曹培国的农田基地里，被告曹培国无端怀疑原告偷基地的蔬菜，用棍子将原告的腿部打伤，后被告被安丘市公安局行政拘留三日。被告无端怀疑原告偷菜并原告有腿部打伤，并在左邻右舍散播原告是小偷，被告的这种侵权行为，不但对原告的身体造成伤害，原告的精神亦受到严重的损害，原告为此事整日神情恍惚，生活在抑郁苦闷之中。为维护原告的合法权益，现诉诸法院，请求依法判如所请。被告曹培国辩称，原告所主张的损失无事实根据及法律依据，请法院依法驳回其诉讼请求。原告晚上十点多无端到其农田基地里，我在劝离时双方言语不和发生争执，但我并未致原告受到多大伤害，原告也没未住院，并无损失；其并未散布原告是小偷，但被告栽种的蔬菜确实多次被偷，左邻右舍如何看待原告半夜三更到被告菜地的行为，是他们自己的问题，与被告无关，被告并未给原告造成精神损害，而且原告对双方产生矛盾也有过错，即使有经济损失其自身也应承担50%的赔偿责任。本院经审理认定事实如下：2016年3月29日22时许，在安丘市景芝镇大付岗村东北边曹培国的农田基地里，被告曹培国用棍子将原告的腿部打伤。2016年4月1日，原告田爱莲因伤入安丘市景芝中心卫生院住院治疗，诊断为：右下肢软组织伤，期间支出医疗费3351.12元；出院医嘱为：注意休息，建议休息1个月。安丘市公安局对该治安案件进行了立案调查处理，后作出行政处罚决定书，对曹培国处以行政拘留3日的行政处罚。山东省统计局公布的2015年度城镇居民人均纯收入为31545元/年，教育业日平均工资为163.49元。原告住院期间由其丈夫曹子成护理，曹子成居住安丘市人民路267号。上述事实，有当事人陈述，原告提供的住院病案、收费票据、行政处罚决定书、安丘市景芝中心卫生院出具的证明、原告的职业证书、民办非企业单位登记证书、赔偿明细及本案庭审笔录在卷为凭，足以认定。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被告因琐事将原告打伤，应对其侵权行为承担法律责任。关于原告主张的医疗费3351.12元，有住院病历和住院费发票证实，本院予以确认，被告对原告主张的医疗费提出异议，但未举证证实，亦未申请进行司法鉴定，本院不予采信；关于原告主张的误工费9972.89元，关于其误工时间，因未提供证据，其误工时间本院依法认定为30天，据此，原告的误工费应为4904.7元（163.49元/天X30天）；关于原告主张的护理费2679.02元，被告有异议，但未提供反驳证据，对其护理时间本院依法认定为住院期间26天，护理费本院依法认定为2246.92元（86.42元X26天）；关于原告主张住院伙食补助费930元，计算过高，综合原告提交的证据，其住院伙食补助费依法计算为780元（30元X26天）；关于原告主张的交通费300元，其提供的证据无法证实与本案有关联性，但原告受伤就诊确需支出交通费，综合原告伤情、住院时间、就诊距离，本院酌情认定为200元；关于原告主张的精神损害抚慰金3000元，原告的该项主张无事实根据及法律依据，本院不予支持；关于原告主张的复印费40元，其提供的收款收据未载明缴款单位，本院不予支持。综上，根据庭审查明的事实和有关法律规定，本案中原告田爱莲因受伤造成的损失为：医疗费3351.12元、误工费4904.7元、护理费2246.92元、住院伙食补助费780元、交通费200元，共计11482.74元。对原告主张的过高部分，本院不予支持。被告曹培国的侵权行为，有安丘市公安局行政处罚决定书依法确认，其关于原告自身存在过错的辩解意见，本院不予采纳。综上所述，本院为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条的规定，判决如下：一、被告曹培国赔偿原告田爱莲因受伤造成的经济损失11482.74元，于本判决生效之日起十日内履行完毕；二、驳回原告田爱莲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费306元，减半收取153元，由被告曹培国负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。审 判 员 魏艳萍二〇一七年六月二十七日法官助理 张 萍书 记 员 李振兴 来源：