（2017）豫0883民初892号

裁判日期: 2017-06-27

公开日期: 2017-07-04

案件名称

刘丽丽与买中平、买晓洋债权人撤销权纠纷一审民事判决书

法院

孟州市人民法院

所属地区

孟州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘丽丽,买中平,买晓洋

案由

债权人撤销权纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第七十四条第一款

全文

河南省孟州市人民法院民 事 判 决 书（2017）豫0883民初892号原告：刘丽丽，女，汉族，1969年9月18日出生，住孟州市，委托诉讼代理人：王国青，河南承通律师事务所律师。被告：买中平，男，回族，1967年6月27日出生，住孟州市。被告：买晓洋，男，回族，1991年12月19日出生，住址同上。二被告委托诉讼代理人：刘延文，孟州市法律服务所法律工作者。原告刘丽丽诉被告买中平、买晓洋撤销权纠纷一案，本院于2017年5月5日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘丽丽的委托诉讼代理人王国青，二被告买中平、买晓洋的委托诉讼代理人刘延文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘丽丽诉称，2013年8月12日被告买中平以做生意急需用钱周转为由，从原告处借走现金10万元，约定借款期限为半年，利息为月息2%。借款到期后被告买中平拒不归还，原告依法向法院申请下达支付令，并向法院申请强制执行。在执行过程中，在执行法官的调查下才发现被告买中平已于2016年以200元的价格，将其名下的财产卖给买晓洋，被告买中平名下已无财产可供执行。原告认为，被告买中平明知自己有巨额债务未归还的情况下，以基本为零的价格转让其名下的财产给其儿子买晓洋，显然属于恶意逃避债务的行为，被告买晓洋以基本为零的价格购入该财产，系配合被告买中平恶意逃避债务的行为，二被告的行为已侵犯了原告的合法权益。请求：1、请求贵院依法撤销二被告之间签订的关于孟州市锦鹏苑12号院的房屋买卖合同。2、诉讼费由被告承担。二被告辩称，被告房产买卖属于正常交易，不违反法律规定，不存在逃避债务的行为。除了以上正常转让房产外，被告还有一个企业，孟州市裕华皮毛制品有限公司，该公司有皮毛设备，还有羊皮数千张，由于环保治理，该企业无法生产。对原告十万元的债务，被告不因以上的房产转移而失去偿还原告十万元债务的能力，原告以十万元债务要求撤销二被告房产转让合同，没有事实和法律依据。经审理查明，被告买中平、买晓洋系父子关系。2013年8月12日被告买中平从原告刘丽丽处借10万元现金，约定借款期限为半年，月息2%。借款到期后被告买中平未归还，原告刘丽丽依法向法院申请下达支付令，并向法院申请强制执行，该案正在执行中。被告买中平于2001年10月16日购买位于孟州市××路北段东侧××号房××套（建筑面积为351.12平方米，土地使用面积为120.89平方米），2016年4月29日，被告买中平将该房产以200元的价格，卖给其儿子买晓洋。被告买中平为孟州市裕华皮毛制品有限公司的法定代表人。由于环保治理，该企业无法生产。原告称孟州市裕华华皮毛制品有限公司，在山阳区人民法院被起诉了两起案件，标的额达到200多万，并且该公司已经停止运行，根本没有偿还外债的能力。本院认为，被告买中平以近乎无偿的价格转让位于孟州市××路北段东侧××号房××套（建筑面积为351.12平方米，土地使用面积为120.89平方米），其行为损害了相关债权人的利益，原告刘丽丽请求依法撤销被告买中平、买晓洋之间签订的关于孟州市大定路北段东侧锦鹏苑12号院的房屋买卖合同的诉讼请求，本院予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第七十四条之规定，判决如下：撤销被告买中平、买晓洋之间签订的关于孟州市大定路北段东侧锦鹏苑12号院的房屋买卖合同。诉讼费50元，减半收取25元，由被告买中平、买晓洋承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。审判员　　谢礼涛二〇一七年六月二十七日书记员　　李雪姣 微信公众号“”