（2017）冀0582民初761号

裁判日期: 2017-06-27

公开日期: 2017-07-26

案件名称

任书兰与郝建山财产损害赔偿纠纷一审民事判决书

法院

沙河市人民法院

所属地区

沙河市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

任书兰,郝建山

案由

财产损害赔偿纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条；《中华人民共和国民法通则》：第七十五条第一款，第一百三十四条第一款

全文

河北省沙河市人民法院民 事 判 决 书（2017）冀0582民初761号原告任书兰，女，1962年6月24日出生，汉族，农民，小学文化，住沙河市，委托代理人刘杰，男，1989年12月16日出生，汉族，农民，住址同上，系原告任书兰子。被告郝建山，男，1962年4月28日出生，汉族，农民，初中文化，住沙河市，原告任书兰与被告郝建山为财产损害赔偿纠纷一案，本院受理后依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告代理人刘杰到庭参加了诉讼，被告郝建山经传票传唤未到庭。本案现已审理终结。原告任书兰诉称：2016年10月27日下午5时30分，在沙河市前升村，我儿子开我车送我孙女到被告家，被告将我的冀Ｅ×××××轿车前挡风玻璃及两侧玻璃、前机盖等处砸坏，维修花费5100元，沙河市公安局对被告处以行政拘留10日的处罚。被告至今不予赔偿，为此请求判令被告支付维修费5100元（至少按评估单上价格赔偿）。被告郝建山未答辩。经审理查明：原、被告原系儿女亲家。2016年10月27日下午5时30分左右，在沙河市前升村，原告儿子刘杰开原告冀Ｅ×××××轿车送原告孙女到被告家，被告将原告的冀Ｅ×××××轿车前挡风玻璃及前机盖等处砸坏。经沙河市公安局新城派出所委托，沙河市价格认证中心对原告车损进行价格认定，2016年12月26日，沙河市价格认证中心作出沙价认字[2016]第069号《价格认定结论书》，认定结论为：被毁冀Ｅ×××××北京牌小型轿车的损失在2016年10月27日的市场价格为人民币4671元。2017年1月17日，沙河市公安局对被告处以行政拘留10日的处罚。上述认定事实有沙河市公安局对被告的行政处罚决定书、沙河市价格认证中心价格认证结论书及庭审笔录在卷佐证。本院认为：被告毁坏原告财产，应予赔偿，原告要求被告赔偿的请求应当支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百三十四条第一款第（七）项之规定，判决如下：被告郝建山于判决生效后十日内赔偿原告任书兰轿车损失款4671元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期限间的债务利息。案件受理费减半收取25元，由被告郝建山负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。审判员　　王掌军二〇一七年六月二十七日书记员　　李超佳 来源：