（2016）鲁0681民初3694号
裁判日期: 2017-06-26
公开日期: 2017-08-07
案件名称
宋晓伶与吕卫生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
龙口市人民法院
所属地区
龙口市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
宋晓伶,吕卫
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条
全文
山东省龙口市人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁0681民初3694号原告：宋晓伶，女，1996年2月21日出生，汉族，居民，住址龙口市。委托诉讼代理人：吕怀军，山东南山东海律师事务所律师。委托诉讼代理人：郝杰，山东南山东海律师事务所律师。被告：吕卫，男，1975年2月20日出生，汉族，居民，住龙口市。委托诉讼代理人：韩礼御，山东岳平律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵志善，山东岳平律师事务所律师。原告宋晓伶诉被告吕卫身体权纠纷一案，本院于2016年7月26日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告宋晓伶的委托诉讼代理人吕怀军、郝杰，被告吕卫的委托诉讼代理人赵志善到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告宋晓伶向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告医疗费4231.59元、护理费4800元、住院伙食补助费2400元、误工费2880元、交通费340元。上述共计14651.59元。事实与理由：2016年5月10日下午，原告在王格庄村口协助亲友摆摊经营过程中，被告前来挑起事端，对原告实施侮辱性行为及言语，在冲突过程中宏推倒原告，致原告当场倒地后不省人事。原告受伤后到龙口市第二人民医院治疗，住院24天，花费医疗费等各项费用。住院期间，原告因精神收到创伤，常有轻生之念。住院期间，经龙口市心理康复医院确诊为抑郁症。被告吕卫辩称，原告所述不属实。2016年5月10日被告虽与原告发生争吵但未动手，不存在将原告推倒情况，被告也未看见原告受伤，被告对原告的伤情不认可，其所为的伤情与被告之间不存在因果关系，因此被告不应当赔偿原告，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告宋晓伶与被告吕卫均系龙口市新嘉街道王格庄村村民。吕卫在王格庄菜市场北开网吧，宋晓伶在菜市场摆摊卖蔬菜水果。2016年5月10日15时许，吕卫在喝过酒的情况下来到宋晓伶的水果摊，在吃水果的过程中先是触碰宋晓伶的身体，还用言语干扰宋晓伶正常经营。双方于是开始争吵。在吕卫的妻子陈霞参与之后，双方产生了更为激烈的言语冲突。后陈霞将吕卫拉走。吕卫离开后又再次返还宋晓伶的摊位，同时还有贾彬等几名社会青年帮助吕卫与宋晓伶争吵，通过监控录像显示，双方在此过程中产生了肢体接触。吕卫离开后，贾彬还在摊位处与宋晓伶争吵，宋晓伶在争吵过程中倒地，后被送往龙口市第二人民医院治疗。龙口市第二人民医院2016年5月10日的门诊病历记载：××头晕、恶心、四肢麻木半小时。病人半小时前被他人打伤头部，头晕恶心，四肢麻木，情绪激动，未予处理，急来诊。”初步诊断为××1、头部外伤。2、癔症发作？”2016年5月12日，宋晓伶到龙口市第二人民医院复诊。门诊病历中记载：××头晕恶心加重，伴全身无力。”于是住院治疗观察。宋晓伶在龙口市第二人民医院住院24天，花费医疗费用3743.69元。2016年6月5日出院。在此过程中，宋晓伶还于2016年5月27日到龙口市心理康复医院就诊。龙口市心理康复医院的门诊病历记载：××患者于半月前开始出现夜间少眠、多梦、心情不愉快。有时悲观厌世，说活着没有意思等。”初步诊断为抑郁症。根据宋晓伶主张，经历与吕卫的纠纷之后，宋晓伶精神受到严重创伤，常有轻生之念，于是才到龙口市心理康复医院就诊，在龙口市心理康复医院花费医疗费487.90元。审理中，被告不认可原告治疗用药的合理性。原告申请本院委托鉴定机构对宋晓伶的用药、护理以及休治时间进行鉴定。烟台信恒翔司法鉴定所出具的鉴定意见为：1、宋晓伶的损伤建议休治时间为40日。住院期间一人护理。2、宋晓伶的用药符合外伤治疗原则。原告对该鉴定意见没有异议，被告对该鉴定意见书真实性没有异议，但主张原告所受外伤没有任何证据证明是由被告造成的。本案当中，双方争议的焦点是宋晓伶身体受到伤害住院治疗是否系被告造成、应否由被告承担赔偿责任。原告宋晓伶在公安部门的询问笔录中陈述，被告吕卫推了宋晓伶一把，宋晓伶的头碰在了拉菜的车上，当时昏迷，别人送到医院。被告吕卫则在公安笔录中陈述，争吵时他推了宋晓伶的肩膀一下，但是并没有把宋晓伶推倒造成其昏迷。且宋晓伶在医院的治疗也明确是治疗头外伤。因此宋晓伶主张其受到外伤住院治疗与吕卫无关，吕卫不承担任何赔偿责任。通过双方在公安机关的陈述以及原告提交的现场监控录像可以认定，双方在争吵过程中产生不仅发生了激烈的言语争吵，而且存在肢体接触。吕卫酒后多次到宋晓伶的摊位上侵犯、辱骂宋晓伶，致使宋晓伶精神受到强烈刺激。事件发生之后，宋晓伶立即到医院就诊。根据司法鉴定意见，宋晓伶的治疗符合外伤治疗原则，不存在治疗自身固有××的治疗，那么就应当认定，宋晓伶住院治疗的后果与吕卫的侵害行为之间存在因果关系，吕卫应当对宋晓伶的各项损失承担赔偿责任。被告辩称的宋晓伶的治疗与其行为之间不存在因果关系不能成立。关于原告主张的各项损失，医疗费4231.59、住院伙食补助费2400元元于法有据，应当予以支持；误工费依据鉴定意见应当计算为40日，按照上一年度农村居民人均收入计算为1592元；原告关于护理费每天200元的主张证据不足，可按照每天100元计算为2400元；原告主张的交通费340元系合理支出，应当予以支持。上述原告各项合理损失共计10964元。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，吕卫酒后数次到宋晓伶的摊位寻衅滋事，侵犯、辱骂宋晓伶，给宋晓伶身体上、精神上均造成了伤害，具有明显的过错。宋晓伶受到伤害后产生的医疗费等各项合理损失应当由吕卫承担。鉴于本案事实，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决如下：一、被告吕卫于判决生效后十日内一次性赔偿原告宋晓伶医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项损失共计10964元。二、驳回原告宋晓伶的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。司法鉴定费1560元，由被告吕卫承担。案件受理费144元，原告宋晓伶承担30元，被告吕卫承担114元。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审 判 长 张亚男人民陪审员 刁福君人民陪审员 修武英二〇一七年六月二十六日书 记 员 潘德恒 更多数据：搜索“”来源：