（2017）吉0621财保34号

裁判日期: 2017-06-23

公开日期: 2017-07-20

案件名称

赵淑云对范磊申请诉前财产保全民事裁定书

法院

抚松县人民法院

所属地区

抚松县

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

范磊

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百零一条

全文

吉林省抚松县人民法院民 事 裁 定 书（2017）吉0621财保34号申请人：赵淑云，女，1970年5月20日出生，汉族，无职业，住吉林省抚松县。被申请人：范磊，男，1979年5月9日出生，汉族，职员，住抚松县。赵淑云于2017年6月22日向本院提出诉前保全申请，称“2013年11月5日被申请人范磊向我借款33万元，2014年3月21日向我借款8.8万元，借款到期后被申请人拒不给付。现申请人欲提起诉讼，为保障案件得以顺利执行，请求法院对位于抚松县松江河镇松江街1委1组的房屋（所有人为范磊，产权证号：XXXXXXX，面积149.55平方米）进行查封”。赵淑云已向本院提供房产及车辆作为担保。经审查，本院认为，申请人的诉前保全申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条规定，裁定如下：对赵淑云提供担保的车号为吉XXXX**号比亚迪牌小型轿车（所有人为卢有福）的车籍及营运手续予以查封，期间不允许其私自买卖、转让、不得设其他权利。赵淑云应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判员　　王广友二〇一七年六月二十三日书记员　　张　勇 百度搜索“”