（2017）冀0633民初1165号

裁判日期: 2017-06-23

公开日期: 2017-11-27

案件名称

张海林与张尚武生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

易县人民法院

所属地区

易县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张海林,张尚武

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款，第一百一十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第二十四条

全文

河北省易县人民法院民 事 判 决 书（2017）冀0633民初1165号原告：张海林，男，1981年1月23日出生，汉族，农民，现住河北省涿州市。委托诉讼代理人：荆晓东，河北孙军律师事务所律师。被告：张尚武，男，1976年9月9日出生，汉族，农民，河北省保定市涞水县。原告张海林与被告张尚武生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年5月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案当事人原告张海林委托诉讼代理人荆晓东、被告张尚武到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张海林向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告治疗费10000元；2、被告负担本案诉讼费用。事实和理由：2016年3月31日16时30分许，被告张尚武与原告张海林在河××水泥厂门外（地址××）因债务纠纷发生口角，被告张尚武用刀子将原告腹部扎伤。2016年5月25日易县公安局作出行政处罚决定书，对被告张尚武行政拘留八日，并处罚款200元。原告张海林受伤后于2016年4月1日至4月6日在易县县医院住院治疗5日。被告张尚武承认原告在本案中所主张的事实，同意按照法律规定赔偿原告损失。本院认为，被告张尚武承认原告张海林在本案中主张的事实，故对张海林主张的事实予以确认。原告张海林向本院提供的易县公安局易公（高村）行罚决字（2016）0265号行政处罚决定书，经与被告质证没有异议，本院予以确认。原告向本院提供的易县县医院住院病历（含入院记录、出院记录、医嘱单、化验单、病案号1608043患者收费明细表等材料）、河北省易县医院诊断证明书、河北省医疗收费票据，经与被告张尚武质证后同意按法律规定赔偿，本院予以确认。原告向本院提供的病案号1608043患者收费明细统计中有：“颈复康颗粒2盒，价格47元；骨伤愈膜（骨刺型）2盒，价格108.9元；CT头脑平扫（64排），价格243元；磁共振平扫（颈椎、MRM）价格450元，共计848.9元。”上述检查项目及药品与原告所诉受伤部位不同，且原告也未向本院提供相关证据证实所检查部位系受被告侵害造成，该部分医疗费用本院不予支持。原告向本院提供交通费票据200张，每张10元，经与被告质证有异议，该票据不能证实原告实际发生交通费情况，本院不予采信。但被告同意赔偿交通费200元，本院予以支持。原告请求住院伙食补助500元（5天×100）符合法律规定，本院予以支持。原告请求护理费、误工费均应当按照2016年河北省农、林、牧、渔业年平均收入19779元除以365天，每天54元标准计算，对原告住院五天的护理费270元（5天×54元）；误工费270元（5天×54元）；营养费500元（5天×100元）予以支持，原告请求护理费、误工费、营养费按30天计算，没有向本院提供相关证据，本院不予支持。综上所述，被告张尚武应当赔偿原告张海林医疗费2007.98元；住院伙食补助费500元；护理费270元；交通费200元；误工费270元，共计3747.98元。为维护公民合法民事权益不受侵犯。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二项、第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一项、第二十四条之规定，判决如下：一、被告张尚武赔偿原告张海林医疗费2007.98元；住院伙食补助费500元；护理费270元；交通费200元；误工费270元，共计3747.98元。此款于判决书生效之日起十五日内给付，款交易县人民法院。二、驳回原告张尚武其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延给付期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告张尚武负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。审判员　徐宏杰二〇一七年六月二十三日书记员　韩　　　　　 晓　　　　　 璞 微信公众号“”