（2017）川3425民初1767号
裁判日期: 2017-06-23
公开日期: 2017-10-29
案件名称
汪兆莲与刘显琼健康权纠纷一审民事判决书
法院
会理县人民法院
所属地区
会理县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
汪兆莲,刘显琼
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条
全文
四川省会理县人民法院民 事 判 决 书（2017）川3425民初1767号原告：汪兆莲，女，生于1961年3月10日，汉族，四川省会理县人，村民，住四川省会理县。委托代理人：杨昌红，会理县鹿厂法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。被告：刘显琼，女，生于1972年4月28日，汉族，四川省会理县人，村民，住四川省会理县。委托代理人：陈德友，男，生于1982年2月15日，汉族，四川省会理县人，村民，住四川省会理县，代理权限为特别授权。本院于2017年6月13日立案受理原告汪兆莲与被告刘显琼健康权纠纷一案，依法适用简易程序，由审判员袁朝德独任审判，于2017年6月23日公开开庭进行审理，原、被告及代理人均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院调解或判决被告偿付原告医疗费5438.51元，误工费1890元，护理费1320元，住院伙食补助费330元，食宿费595元，合计9573.51元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年8月11日20时许，原告之子贾良国赶鸭子回家，被告认为鸭子阻路，双方发生口角，继而引发纠纷，导致原告受伤住院10天，经医院诊疗“头面部裂伤、右手皮肤裂伤”，并遵医嘱休息10天，此次纠纷给原告造成损失，故原告将被告诉至法院，请求法院依法裁决。被告辩称：原告所称不实，我才是受害者，事实是：2016年8月11日下午5点，我和丈夫从新房背草到河对面老房子喂牛，走在河边，与原告的儿子贾良国赶鸭子相遇，鸭子遇到生人，自己跳下沟里，贾良国就骂我们，我们没有理睬，晚上7点过，我路过原告家房子时，原告、原告丈夫及儿子在抢我镰刀过程中，原告自己割伤的，同时，我被原告及其家人打伤住院也造成损失。原告为支持自己的诉讼主张，向本院提交下列证据：1、会理第二人民医院住院病历，证明原告被打伤就医，被告无异议，但辩称被告也受伤住院；2、会理县第二人民医院出院证明，证明原告遵医嘱休息10日，被告有异议，称医嘱不符合事实；3、医药发票及用药清单，证明原告住院花费医药费5438元，被告无异议；4、餐饮费发票，证明原告住院就餐500多元的事实，被告有异议，认为与本案无关；被告为支持自己的主张，向本院提交下列证据：1、出院证明，医药费用票据，证明被告也被原告打伤住院花去医疗费，原告有异议，认为出院证明没有加盖公章，医疗票据与本案无关；2、证人书面证言2份，证明事发起因及事发经过均由原告家人引起，原告有异议，认为证人应当出庭作证。当事人围绕自己的主张依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。本院依据证据的真实性、关联性、合法性原则，作出以下认定，原告提交的1号、2号、3号证据本院予以采信，原告提交的4号证据主张餐饮费损失，无相关法律依据，本院不予采信；被告提交的1号证据，证明被告在纠纷中受伤并住院造成损失，因被告在法庭辩论结束前仍未向本院提出具体的反诉请求，本案中，本院只采信被告在此次纠纷中受伤的事实，对其他证明目的不予采信，告知其另案起诉，被告提交的2号证据，属证人证言，因证人未出庭接受当事人质询，本院不予采信。根据上述证据，结合原、被告的当庭陈述、辩论意见对本案事实作出如下认定：原、被告系同组村民关系，2016年8月11日晚8时许，因原告汪兆莲家人认为被告刘显琼把自家鸭子踢进涵洞，而被告刘显琼认为是鸭子自己跳的，双方引发口角之争，进而发生肢体纠纷，导致原、被告均受伤住院治疗，后双方未就赔偿问题协商一致，原告将被告诉至法院，请求法院判令被告赔偿损失。本院认为，公民的健康权受法律保护，原、被告的合法权益同等地受法律保护，本案中，被告致伤原告，给原告造成的有：医疗费5438.51元，误工费21天×90元/天=1890元，护理费11天×120元/天=1320元，住院伙食补助费11天×30元/天=330元，以上共计8978.51元，原告主张的误工费595元，无相关法律依据，本院不予支持。原告致伤被告的损失，本院已告知其另案起诉，邻里之间应当按照方便生活、团结互助的原则正确处理邻里关系，邻里和睦方能构建和谐社会，原、被告因鸭子跳进涵洞引发口角，进而引发肢体纠纷，双方采取不理智的手段解决问题，导致原、被告均受伤住院，双方皆有过错，综合全案，本院认定，原、被告各承担50%的责任。综上所述，本院为了保护公民身体健康权不受侵害，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、原告汪兆莲医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费等合计人民币8978.51元，由被告刘显琼在本判决生效15日内赔偿50%即4489元（取整），原告汪兆莲自行承担50%；二、驳回原告汪兆莲的其他诉讼请求；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费依法减半收取计200元，原告承担100元，被告承担100元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省凉山彝族自治州中级人民法院。审判员 袁朝德二〇一七年六月二十三日书记员 高雄伟附本案引用的法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百三十二条在案件受理后，法庭辩论结束前，原告增加诉讼请求，被告提出反诉，第三人提出与本案有关的诉讼请求，可以合并审理的，人民法院应当合并审理。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五十五条证人应当出庭作证，接受当事人的质询。 来源：