（2017）川0106执24号

裁判日期: 2017-06-23

公开日期: 2018-07-15

案件名称

日立建机租赁（中国）有限公司与浦东荣、何秀玲融资租赁合同纠纷一审执行裁定书

法院

成都市金牛区人民法院

所属地区

成都市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

日立建机租赁（中国）有限公司,浦东荣,何秀玲

案由

法律依据

全文

成都市金牛区人民法院执 行 裁 定 书(2017)川0106执24号申请执行人：日立建机租赁（中国）有限公司，住所地：上海市浦东新区。法定代表人：水谷努，董事长。委托代理人：梅平，四川和奇律师事务所律师。被执行人：浦东荣，男，汉族，1961年3月3日出生，住阆中市。被执行人：何秀玲，女，汉族，1962年12月2日出生，住阆中市。本院依据已发生法律效力的（2015）金牛民初字第6992号民事判决书，于2017年1月4日受理日立建机租赁（中国）有限公司申请执行浦东荣、何秀玲融资租赁合同纠纷一案，执行标的298356.19元及利息，执行费4375元。执行过程中查明，被执行人浦东荣、何秀玲暂不具备执行条件，申请执行人同意终结本次执行程序。据此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定,裁定如下：终结日立建机租赁（中国）有限公司申请执行浦东荣、何秀玲融资租赁合同纠纷一案本次执行程序。申请执行人如发现被执行人有其他财产的，可以随时请求人民法院执行。本裁定书送达后即发生法律效力。审判长　　代志军审判员　　何金伟审判员　　丁　轮二〇一七年六月二十三日书记员　　毛海容