（2017）冀1125刑初115号

裁判日期: 2017-06-22

公开日期: 2017-07-05

案件名称

王雅庆故意伤害一审刑事裁定书

法院

安平县人民法院

所属地区

安平县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

石某,王雅庆

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

河北省安平县人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀1125刑初115号附带民事诉讼原告人石某，男，1963年7月4日出生于河北省安平县，汉族，农民，初中文化，住安平县。系本案被害人。委托代理人王春兰，女，1963年7月4日出生于河北省安平县，汉族，小学文化，农民，住安平县。系本案被害人石某之妻。被告人王雅庆，男，1986年4月17日出生于河北省饶阳县，汉族，初中文化，农民，住饶阳县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年12月20日被刑事拘留后上网追逃，2017年2月13日被刑事拘留，同月23日转逮捕。现羁押于安平县看守所。附带民事诉讼原告人（以下简称原告人）石某以被告人王雅庆犯故意伤害罪并造成其经济损失为由，于2017年5月12日向本院提起附带民事诉讼。本院于当日立案，在诉讼过程中，原告人以已得到被告人方赔偿款为由，向本院申请撤回对被告人的刑事附带民事诉讼。本院认为，原告人石某已得到被告人王雅庆近亲属赔偿的经济损失，并出具了谅解书，申请撤回对被告人的起诉，符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（五）项之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人石某撤回起诉。如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省衡水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审　判　长　　程博淳审　判　员　　吕西连人民陪审员　　刘洁玉二〇一七年六月二十二日书　记　员　　汪圣伟 微信公众号“”