（2017）苏1181民初4307号

裁判日期: 2017-06-22

公开日期: 2018-06-29

案件名称

张夏俊与虞伟涛、戎晨辉民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

丹阳市人民法院

所属地区

丹阳市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张夏俊,虞伟涛,戎晨辉

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

江苏省丹阳市人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏1181民初4307号原告：张夏俊,男，1992年2月20日出生,汉族，丹阳市人，住丹阳市。被告：虞伟涛,男,1990年1月12日生，汉族，丹阳市人，住丹阳市曲阿街道新民村虞家***号，又住丹阳市。被告：戎晨辉,男,1992年10月28日生，汉族，丹阳市人，住丹阳市。原告张夏俊与被告虞伟涛、戎晨辉民间借贷纠纷一案，本院于2017年5月5日立案后，依法进行审理。原告张夏俊向本院提出诉讼请求：1、要求被告虞伟涛偿付借款20万元、利息15000元；2、要求被告戎晨辉负连带清偿责任。事实和理由：2017年2月6日，被告虞伟涛向原告出具借条，约定向原告借款20万元，借期1个月，月利息3分，被告戎晨辉作了担保。2017年2月7日，原告给付被告虞伟涛20万元。2017年2月21日，被告虞伟涛将该借条偷走，原告向丹阳市公安机关报案。本院经审查认为，原告在提起本案民事诉讼前，已针对被告虞伟涛盗取本案关键证据之一的借条而向公安机关报案，丹阳市公安局以虞伟涛涉嫌盗窃罪于2017年3月30日立案侦查。本案纠纷涉及犯罪，应由公安机关处理，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告张夏俊的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照双方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省镇江市中级人民法院。审判员　　徐文元二〇一七年六月二十二日书记员　　薛　莉 搜索“”