（2017）豫17民终2142号

裁判日期: 2017-06-21

公开日期: 2017-08-24

案件名称

杨蕻妍、万龙民间借贷纠纷二审民事判决书

法院

河南省驻马店市中级人民法院

所属地区

河南省驻马店市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

杨蕻妍,万龙,谢晓红

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条

全文

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终2142号上诉人（原审被告）：杨蕻妍（又名杨阳），女，1986年7月10日出生，汉族，住驻马店市驿城区。上诉人（原审被告）：万龙，男，1989年9月1日出生，汉族，住驻马店市驿城区。二上诉人的委托诉讼代理人：蔡海彬，驻马店市高新法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：谢晓红，女，1974年1月15日出生，汉族，住驻马店市驿城区。委托诉讼代理人：王志强，河南成盛律师事务所律师。上诉人杨蕻妍、万龙因与被上诉人谢晓红民间借贷纠纷一案，不服驿城区人民法院（2017）豫1702民初788号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年5月22日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人杨蕻妍、万龙的委托诉讼代理人蔡海彬，被上诉人谢晓红的委托诉讼代理人王志强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。杨蕻妍、万龙的上诉请求：请求撤销一审判决，依法改判驳回谢晓红的诉讼请求。事实与理由：上诉人与谢晓红之间不存在借贷关系。谢晓红辩称：一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。谢晓红向一审法院起诉请求：请求偿还借款203000元。一审法院认定事实：2014年，被告杨蕻妍向原告借款5万元。2014年3月19日，被告杨蕻妍再次向原告借款20万元，原告通过银行将该20万元转入被告杨蕻妍的指定账户。后经原告多次追要借款，被告向原告返还借款47000元，并于2016年9月3日被告万龙向原告出具借条一份，载明：“今借谢晓红现金203000（贰拾万零叁仟圆整），万龙，2016.9.3”。另查明，被告杨蕻妍与被告万龙原系夫妻关系。2015年5月27日，二人办理离婚登记手续。被告万龙系原告谢晓红外甥。审理中，原告提交原告与被告万龙之间的聊天记录一份，显示：1、谢晓红：最先是三万，后来一个五万，最后是转给李向前账户上二十五。最早那三万可能是你妈自己用了，反正后来那个五万她说给杨阳借的，所以说等于杨阳借了我们二十五万对吧？这你清楚不？万龙：清楚。2、谢晓红：钱你们不还，叫你们写个借贷不过分吧？其实我不说，杨阳自己就应该自觉给我打个条！这二十五万如果借给别人用，三年多了，利息得有多少了？3、万龙：以后你一个电话也别给阳阳打了，我负责还这个钱，你不要因为这弄得这么薄情，还写还款计划？4、谢晓红：看来是我错了，要不借钱给你们，咋会有这事。钱是杨阳借的，我凭啥问你要？万龙：我感觉你是不是傻？那是我老婆。一审法院认为，被告杨蕻妍借原告谢晓红款25万元，下欠203000元的事实，有被告向原告出具的借据、聊天记录为证，足以认定。原告与被告杨蕻妍形成民间借贷关系。该借据系双方当事人的真实意思表示，合法有效，原告要求被告杨蕻妍返还借款203000元，于法有据，予以支持。该笔借款是在杨蕻妍与其丈夫万龙夫妻关系存续期间所借，应视为夫妻共同债务，理应由其夫妻二人共同偿还。现原告要求被告杨蕻妍、万龙返还借款203000元，于法有据，予以支持。判决：限被告杨蕻妍、万龙于判决生效后十日内返还原告谢晓红借款203000元。如被告未在本判决指定的期限内履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费4350元，减半收取2175元，由被告杨蕻妍、万龙负担。二审期间，谢晓红提交承诺书复印件一份，目的是证明万龙向其出具还款计划。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，本案的争议焦点是双方当事人是否存在借贷关系。被上诉人谢晓红提供的聊天记录与万龙出具的借条相互印证，足以认定杨蕻妍于婚姻关系存续期间向谢晓红借款的事实。上诉人杨蕻妍、万龙称谢晓红并未实际向其支付借款，但其未提供相反的证据予以证明。对于杨蕻妍、万龙的上诉理由，证据不足，不予支持。综上所述，杨蕻妍、万龙的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4350元，由杨蕻妍、万龙负担。本判决为终审判决。审　判　长　　李光明审　判　员　　贾保山代理审判员　　袁玉慧二〇一七年六月二十一日书　记　员　　赵振江 来源：百度“”