（2017）桂0221刑初269号
裁判日期: 2017-06-21
公开日期: 2017-09-21
案件名称
卢志刚故意伤害一审刑事判决书
法院
柳江县人民法院
所属地区
柳江县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
王某,卢志刚
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款
全文
广西壮族自治��柳州市柳江区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）桂0221刑初269号公诉机关广西壮族自治区柳江县人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，男，1985年1月29日出生，汉族，初中文化，家住江苏省淮安市淮阴区。系本案被害人。被告人卢志刚，男，1969年7月25日出生，广西全州县人，汉族，初中文化，家住广西柳州市柳南区。因涉嫌故意伤害罪，于2017年2月28日被刑事拘留，同年3月14日被逮捕。现羁押于柳州市柳江看守所。广西柳江县人民检察院以江检刑诉（2017）188号起诉书指控被告人卢志刚犯故意伤害罪，于2017年6月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人王某提起附带民事诉讼。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2017年6月20日公开开庭合并审理了本案。柳江县人民检察院指派检察员杨雯珺出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某，被告人卢志刚到庭参加诉讼。现已审理终结。广西柳江县人民检察院指控，2017年1月20日21时许，被告人卢志刚到广西柳州市柳江区拉堡镇基隆综合区福鑫一街29号其前妻覃某家中协商离婚后的债权债务。协商过程中与覃某、被害人王某（覃某的现男友）争吵，后卢志刚与王某扭打在一起，两人被人拉开至房屋大门，在房屋大门时，卢志刚与王某再次争吵，并扭打在一起。双方在扭打过程中，王某跌地，卢志刚顺势用手脚殴打王某腹部数下，至王某肋骨骨折。经鉴定，王某所受伤已构成轻伤二级。卢志刚因打人被行政拘留十四日（自2017年1月21日至2017年2月4日）。2017年2月28日，被告人卢志刚到公安机关投案。附带民事诉讼原告人王某诉称，由于被告人的犯罪行为致其受伤住院治疗，请求人民法院判令被告人卢志刚赔偿医疗费2621.84元，护理费256元，误工费4108元，住院伙食补助费200元，营养费500元，交通费500元，精神损失费5000元，共计13185.84元。为此原告人王某向法庭医疗费发票四张，出院记录、疾病证明等证据本院另查明，被害人王某伤后到柳州市工人医院住院治疗二天，期间有陪护1人，花去医药费2621.84元，出院时医生建议全休1个月。被告人对公诉机关指控的事实和所定的罪名没异议，但对附带民事诉讼部分辩称，被害人要求赔偿精神损失费过高，对于符合法律规定的，表示愿意赔偿。上述事实，有公诉机关向法庭提交的被害人王某的陈述，证人覃某、曾某的证言，现场勘查笔录，辨认笔录，鉴定意见、被告人的供述，行政处罚决定书及执行回执，到案经过及情况说明，人员基本信息，以及原告人王某提交的医疗费发票，出院记录、疾病证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人卢志刚非法故意损害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人在接到公安机关的通知后，能自动到公安机关投案，并如实供述自已的犯罪事实，视为自首，依法予以从轻处罚。对于附带民事诉讼赔偿部分，由于被告人的犯罪行为，造成被害人人经济损失，依法应当赔偿，原告人诉请赔偿医疗费2621.84元、住院伙食补助费200元、护理费256元、误工费4108元，符合本案的实际，本院予以支持；诉请赔偿交通费过高且没证据，但确已发生，���院支持其中合理部分200元，诉请赔偿营养费，没有证据，本院不予支持，诉请精神损失费不属于附带民事诉讼赔偿的项目，本院不予支持。以上损失共计7385.84元，被告人亲属已代为赔偿且提存到本院，视为被告人主动赔偿，可以酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告人卢志刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一��。行政拘留十四天，折抵刑期。即自2017年2月28日起至2017年9月13日止。）二、被告人卢志刚赔偿附带民事诉讼原告人王某各项经济损失共计7385.84元；如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员 杨修海二〇一七年六月二十一日书记员 韦朝伟附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条第一款【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 关注公众号“”