（2017）黑0221刑初21号
裁判日期: 2017-06-20
公开日期: 2017-09-20
案件名称
袁玉红故意伤害刑事一审判决书
法院
龙江县人民法院
所属地区
龙江县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
孙某某,袁玉红
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条
全文
黑龙江省龙江县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）黑0221刑初21号公诉机关黑龙江省龙江县人民检察院。附带民事诉讼原告人孙某某，女，1988年9月18日出生，汉族，住黑龙江省龙江县。委托代理人李某1，男，1979年4月5日出生，汉族，无文化，农民，住黑龙江省龙江县。(系孙某某的丈夫)委托代理人杜某某。被告人（附带民事诉讼被告人）袁玉红，女，1980年7月10日出生，汉族，小学文化，农民，住黑龙江省龙江县。2016年9月30日因故意伤害被龙江县公安局行政拘留10日，2016年10月10日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月24日被批准逮捕。现羁押于齐齐哈尔市第一看守所。委托代理人杨翠菊，法律工作者。龙江县人民检察院以龙检刑诉[2017]16号起诉书，指控被告人袁玉红犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人孙某某向本院提起附带民事诉讼。本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。龙江县人民检察院代理检察员刘云峰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人孙某某的委托人杜某某、李某1，被告人袁玉红及委托代理人杨翠菊到庭参加诉讼，现已审理终结。龙江县人民检察院指控，2016年8月17日中午11时许，在龙江县景星镇敖宝村李某1家房后，被告人袁玉红因琐事与被害人孙某某（女，28岁）发生口角，袁玉红从家中厨房取来尖刀后双方厮打到一起，在厮打过程中，袁玉红用尖刀将孙某某的腹部扎伤。经法医鉴定：孙某某所受损伤为重伤二级。经侦查，被告人袁玉红于2016年9月29日在其家中被公安机关抓获。公诉机关以相应证据证实上述指控事实，认为被告人袁玉红非法损害他人身体健康，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，对被告人袁玉红提起公诉。建议判处被告人袁玉红三年至五年有期徒刑。附带民事诉讼原告人的代理人诉称：被告人袁玉红用刀将孙某某刺伤，要求追究袁玉红的刑事责任。要求袁玉红赔偿经济损失人民币251218.10元,其中(1)龙江县第二人民医院住院费14897.10元,(2)齐齐哈尔市第一人民医院门诊费321元,(3)误工费200元×72天﹦14400元,(4)护理费200元×72天﹦14400元,(5)伙食补助费100元×72天﹦7200元,(6)精神抚慰金20万元。并向法庭提交了医疗病志，医疗费收据等证据。被告人袁玉红对公诉机关指控犯罪事实无异议，无辩护意见。经审理查明，2016年8月17日中午11时许，在龙江县景星镇敖宝村李某1家房后，因李某1与袁玉红说玩笑，孙某某不满而骂袁玉红。袁玉红从家中厨房取来尖刀后双方厮打到一起，在厮打过程中，袁玉红用尖刀将孙某某的腹部扎伤。经法医鉴定：孙某某所受损伤为重伤二级。经侦查，被告人袁玉红于2016年9月29日在其家中被公安机关抓获。另查明，被害人孙某某伤后在龙江县第二人民医院住院治疗72天花医疗费14897.10元，齐齐哈尔市第一人民医院门诊费321元，误工费2188.6元（11095÷365）×72，护理费9917.28元（137.74×72），伙食补助费8640元（60×72×2），被害人孙某某合理经济损失为35963.98元，案发后，袁玉红的亲属赔偿孙某某人民币15000元。上述事实，有公诉机关提供，并经法庭质证、认证的下列证据证实：（一）书证1、龙江县公安局户籍证明，证实被告人袁玉红的自然身份情况。2、诊断书，证实被害人孙某某腹部锐器伤并大网膜破裂，住院治疗。3、无违法犯罪证录证明，证实被告人袁玉红未发现有前科劣迹行为。4、行政处罚决定书，证实被告人袁玉红被行政拘留10日。5、抓获经过，证实被告人袁玉红2016年9月29日在其家中被公安机关抓获。6、票据、龙江县第二医院病志、诊断书、医疗费收据，证实被害人孙某某的经济损失情况。（二）证人证言1、证人刘某1证言，证实2016年8月17日中午他在家，听到外边有人骂架，他就从家里出来了，看到袁玉红和孙某某两人在李某1家房后骂架呢。袁玉红手里拿着一把杀羊的扒皮刀，孙某某的丈夫李某1就拉着两个人。他就去傍边找老赵太太、佟德俊媳妇说话去了。当时有一个柴禾垛挡着没看到她俩打仗，就听到孙某某喊了一声：“操你妈你捅我一刀”，他们就跑过去了，当时孙某某坐在地上捂着肚子，手一松开他就看见刀口了。大伙给孙某某扶到屋里，让徐三（村医）给先处理一下，李某1就找车带孙某某去了医院。2、证人徐某1证言，证实2016年8月17日他去给王力民打针，王力民爱人袁玉红在院子里站着，李某1爱人孙某某在自己家房后站着。袁玉红和孙某某对着骂，他示意性拽着袁玉红，李某1拽着孙某某。过了一会，他就进屋了，寻思给王力民对药，等他刚进屋，袁玉红进厨房拿了把尖刀，就出门了。他随后跟出去，告诉李某1和孙某某说：“袁玉红手里有刀”。当时孙某某手里拿根木棍，她们两个就在那比划，也在那骂，袁玉红拿刀往前一捅，然后把刀扔地上了，孙某某手捂着肚子，坐在地上了。孙某某手一松开，手上有血。大家把孙某某抬进屋里，掀开衣服看见孙某某肚脐眼上方有个四、五公分的伤口，他就回家取的车，就把孙某某送去医院了。3、证人李某1证言，证实2016年8月17日中午11时许，他媳妇孙某某从院里出来找他的时候，正好看见了袁玉红。孙某某看袁玉红不顺眼就骂了袁玉红。袁玉红也骂他媳妇，就这样她们就互相骂起来了。他就推着孙某某不让骂了，想把孙某某推回家，推到大门口的时候，袁玉红转身就回家了。他就坐在他家房后，袁玉红从她家出来，手里拿了一把尖刀，就奔着他和孙某某过来。他就把袁玉红手中的刀抢下来，扔到羊槽子里了，孙某某和袁玉红又骂了起来了。孙某某向袁玉红扔了一个小木棒，没有打到袁玉红。她们俩就撕扯在一起了，他把她俩又拉开了。袁玉红手中又拿起了那把尖刀，孙某某在地上捡起一个棒子。他抢孙某某手中的棒子，把孙某某往家里推。袁玉红就从他身后过来了，先是捅了他媳妇一刀，但是没有扎到他媳妇，袁玉红又扎了他媳妇一刀，一刀捅在了孙某某的肚子上。孙某某就倒在地上，他就找了个乡村大夫给孙某某看伤口，那个大夫说整不了，然后他就把孙某某送到了景星二院。（三）被害人陈述被害人孙某某陈述，证实2016年8月17日中午她在她家房后哄孩子了。袁玉红用手摸她家孩子脸一下。她很生气，她说：“操你妈”。袁玉红说“操你妈”骂完她之后袁玉红就回家了。大约过了有半个小时，袁玉红直接奔她来了。她看见袁玉红手里拿了把尖刀。她就把木棍捡起来了，袁玉红拿刀捅她，她拿木棍一挡，刀扎在了木棍上。袁玉红把刀抽回去，又向她刺第二刀，这一刀扎在她肚子上，她就坐在地上了，袁玉红把刀扔地上了说“捅死你，我偿命大不了坐几天牢”说完后就大摇大摆的走了。在场的其他人就把她抬屋里去了。（四）被告人供述被告人袁玉红供述，证实2016年8月17日中午，她在院里喂猪，李某1在她家猪圈门口，说：“你家猪下几个仔啥的”，她俩在那说闲话，她说：“今年本来就没钱”。这时李某1对她说：“我给你二百元钱你让我睡一下”，她说：“不行”，然后李某1就把裤子脱了下来。把生殖器露了出来，她俩就吵吵起来了。李某1刚走，李某1的媳妇孙某某就开始骂她说：“操你妈的，你个养汉老婆”。她就和孙某某骂起来了。骂了半天，给她丈夫打针的大夫就过来了，她就进屋了。孙某某还在屋外骂她。她就出屋了，从四轮车上拿了一把刀，奔着孙某某去了。孙某某看见她拿刀出来就捡起一根木棍，打她的头上，她当时倒地上了。她起来拿刀捅孙某某的肚子上了，孙某某就坐地上了，她把刀扔地上就回家了。（五）鉴定意见齐齐哈尔市龙江公安司法鉴定中心（齐）公（刑技）鉴（法临）字〔2016〕L088号鉴定书证实，经检验被鉴定人孙某某所受损伤构成重伤二级。（六）现场勘查现场勘验笔录及照片，证实案发现场情况。本院认为，被告人袁玉红故意非法损害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人袁玉红犯故意伤害罪，事实清楚、证据确实、充分，罪名成立。附带民事诉讼原告代理人提出的合理经济损失应予支持，请求赔偿经济损失的不合理部分，本院不予采纳。孙某某要求赔偿的误工费、护理费的天数因未能提供相应证据证实，只能以住院72天计算。要求赔偿的精神抚慰金不符合法律规定，不予支持。袁玉红家属赔偿的15000元人民币，应在合理赔偿范围内扣除。被告人袁玉红如实供述犯罪事实，部分赔偿经济损失，可以从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、情节、认罪态度及赔偿情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：一、被告人袁玉红犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月10日起至2020年9月29日止。）二、被告人袁玉红赔偿孙某某经济损失人民币20963.98元，（此款于判决生效后十日内给付。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 王 允代理审判员 姜莉莉人民陪审员 赫凌敏二〇一七年六月二十日书 记 员 郭 佟 关注公众号“”