（2017）湘1103民初1279号
裁判日期: 2017-06-02
公开日期: 2017-06-30
案件名称
永州市冷水滩区气和酒业商行、周凤鸣等与永州市冷水滩区太空一号娱乐会所等买卖合同纠纷一审民事判决书
法院
永州市冷水滩区人民法院
所属地区
永州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
永州市冷水滩区气和酒业商行,周凤鸣,永州市冷水滩区太空一号娱乐会所,王辉
案由
买卖合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款，第一百零七条；《中华人民共和国民法通则》：第二十九条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条
全文
湖南省永州市冷水滩区人民法院民 事 判 决 书（2017）湘1103民初1279号原告：永州市冷水滩区气和酒业商行，住所地冷水滩区湘江东路富临锦江宝峰苑3F。经营者：周凤鸣。原告：周凤鸣，女，1984年10月6日出生，汉族，住冷水滩区。委托诉讼代理人：陈顺民，湖南新新律师事务所律师，代理权限为一般授权。被告：永州市冷水滩区太空一号娱乐会所，住所地冷水滩区清桥路88号二楼。经营者：王辉。被告：王辉，男，1990年6月18日出生，汉族，户籍地福建省平潭县。原告永州市冷水滩区气和酒业商行、周凤鸣因买卖合同纠纷一案，向本院提起诉讼，请求判令：1、被告返还二原告入场费157770元及利息788元，后续利息按照年利率6%从2017年4月1日起支付至返还全部款项为止；2、被告连带支付二原告货款172784元及利息863元（后续利息按年利率6%计算从2017年4月1日起至货款付清为止）；3、被告承担诉讼费用。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。本院经审理查明，原告永州市冷水滩区气和酒业商行系个体工商户，经营者为周凤鸣，被告永州市冷水滩区太空一号娱乐会所系个体工商户，经营者为王辉。2016年8月1日，永州市冷水滩区气和酒业商行与永州市冷水滩区太空一号娱乐会所签订一份《重庆啤酒专销协议》，约定被告永州市冷水滩区太空一号娱乐会所在其经营场所内宣传和专销原告永州市冷水滩区气和酒业商行经营的重庆系列啤酒，销售任务目标为10000件，严格禁止销售其他品牌产品，货款实行月结；永州市冷水滩区气和酒业商行支付永州市冷水滩区太空一号娱乐会所现金买场费300000元，首付240000元，完成全部销量后再付60000元，任务未完成，永州市冷水滩区太空一号娱乐会所无条件退回永州市冷水滩区气和酒业商行所投入的现金买场费，按未完成单价费用折算退回；协议有效期为2016年8月1日至2017年7月30日止。协议签订后，永州市冷水滩区气和酒业商行于2016年8月9日支付永州市冷水滩区太空一号娱乐会所现金买场费240000元，永州市冷水滩区太空一号娱乐会所向永州市冷水滩区气和酒业商行出具收据一张。之后双方按《重庆啤酒专销协议》履行。2017年1月25日，永州市冷水滩区太空一号娱乐会所停业，2017年2月21日，经双方结算，永州市冷水滩区太空一号娱乐会所下欠永州市冷水滩区气和酒业商行货款172784元。2017年2月24日，双方对永州市冷水滩区太空一号娱乐会所实际达成永州市冷水滩区气和酒业商行重庆系列啤酒的销量进行结算，永州市冷水滩区太空一号娱乐会所未完成销售任务应退回永州市冷水滩区气和酒业商行现金买场费157770元。永州市冷水滩区气和酒业商行多次要求永州市冷水滩区太空一号娱乐会所支付货款172784元及退还现金买场费157770元未果，遂诉至本院。上述事实，有当事人提供的证据材料及陈述意见在案佐证。本院认为，本案为买卖合同纠纷。原、被告签订的《重庆啤酒专销协议》是双方真实意思的表示，合法有效，依法受法律保护。原告永州市冷水滩区气和酒业商行按照协议约定交付了现金买场费并按被告永州市冷水滩区太空一号娱乐会所的要求送货，履行了协议义务，被告永州市冷水滩区太空一号娱乐会所应按协议约定支付货款并完成协议约定的销售目标任务。经双方结算，被告永州市冷水滩区太空一号娱乐会所下欠永州市冷水滩区气和酒业商行货款172784元，未完成销售任务应退回永州市冷水滩区气和酒业商行现金买场费157770元，被告永州市冷水滩区太空一号娱乐会所没有按结算结果支付货款及现金买场费，已构成违约。故原告要求被告永州市冷水滩区太空一号娱乐会所支付货款172784元及退还现金买场费157770元的诉讼请求，本院予以支持。因被告永州市冷水滩区太空一号娱乐会所系个体工商户，经营者为王辉，经营者应以个人财产对外承担民事责任，因此王辉在本案中应承担支付货款及退还现金买场费的民事责任。因为双方在结算中未对被告支付货款及退还现金买场费的时间进行约定，在《重庆啤酒专销协议》中也未对逾期支付货款及退还现金买场费是否应支付利息予以约定，因此，本院对原告要求被告支付逾期支付货款及逾期退还现金买场费利息的诉讼请求不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民法通则》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告永州市冷水滩区太空一号娱乐会所、王辉在本判决生效后五日内支付原告永州市冷水滩区气和酒业商行、周凤鸣货款172784元及退还现金买场费157770元；二、驳回原告永州市冷水滩区气和酒业商行、周凤鸣的其它诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费6283元，减半收取3141.5元，由被告永州市冷水滩区太空一号娱乐会所、王辉负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省永州市中级人民法院。本判决生效后，当事人必须履行，一方拒绝履行的，对方当事人应当向本院书面申请执行，申请执行的期限为二年。逾期不申请执行的，视为放弃权利。审判员 伍建军二〇一七年六月二日书记员 李 淑 更多数据：搜索“”来源：