（2017）粤1973刑初189号

裁判日期: 2017-06-19

公开日期: 2017-09-30

案件名称

张家华交通肇事一审刑事判决书

法院

东莞市第三人民法院

所属地区

东莞市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

张家华

案由

交通肇事

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第一百三十三条，第六十七条第一款，第六十七条第一款

全文

广东省东莞市第三人民法院刑 事 判 决 书（2017）粤1973刑初189号公诉机关东莞市第三市区人民检察院。被告人张家华，男，1986年3月4日出生，汉族，高中文化，务工，户籍所在地为广东省紫金县，因涉嫌犯交通肇事罪于2016年10��24日被羁押并刑事拘留，同年11月24日被逮捕。现押于东莞市第三看守所（大朗）。辩护人李国镇，广东大洲律师事务所律师。东莞市第三市区人民检察院以东三区检刑诉[2017]180号起诉书指控被告人张家华犯交通肇事罪，于2017年1月22日向本院提起公诉，本院于同月23日立案，并依法组成合议庭分别于2017年3月17日、5月24号公开开庭审理了本案。东莞市第三市区人民检察院指派检察员廖静红出庭支持公诉，被告人张家华及其辩护人李国镇到庭参加诉讼。东莞市第三市区人民检察院分别于2017年4月14日、5月2日建议本院延期和恢复审理，本院均予以同意。现已审理终结。东莞市第三市区人民检察院指控称，2016年10月18日20时许，被告人张家华驾驶粤Ｌ×××××号小客车从东莞市樟木头镇往谢岗镇方向行驶，行经S357线樟木头镇裕丰村永鸿厂路段时��与被害人李某（女，殁年34岁，湖南省邵东县人）发生碰撞，致李受伤倒地。事故发生后，张家华未及时在后方设置警告标志，致使谢东柱驾驶粤Ｓ×××××号小客车经过事故路段时辗压到李某的左臂。经法医鉴定，被害人李某符合钝性暴力（如交通事故）致颅脑损伤合并创伤性失血性休克并发呼吸循环衰竭死亡。经交警部门认定，张家华负事故的主要责任，谢东柱负事故的次要责任。公诉机关提供了现场勘查材料，交通事故尸体检验报告等鉴定意见，死亡医学证明书等书证，证人谢某的证言，被告人张家华的供述等证据，据此认为被告人张家华无视国法，违反交通运输管理法律，发生重大事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责���，建议对其判处有期徒刑六个月至一年六个月，提请本院依法惩处。在法庭上，被告人张家华对公诉机关起诉指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，未提出辩解意见。辩护人提出被告人张家华有自首情节，归案后认罪态度较好，本案系过失犯罪、主观恶性较小等辩护意见。经审理查明，公诉机关指控被告人张家华犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。另查明，经交警部门认定，被害人李某不负事故责任。案发后，被告人张家华留在现场等候处理，被害人经抢救无效死亡后，经交警传唤到案。本院认为，被告人张家华违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已触犯中华人民共和国刑律，构成交通肇事罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人���家华犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人张家华自动投案，归案后能如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚。辩护人所提的辩护意见，经查基本属实，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议，经查在法定量刑幅度内，并能与被告人所犯罪行相适应，具有合法性、合理性，本院予以采纳。根据被告人张家华的犯罪情节及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款的规定，判决如下：被告人张家华犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年10月24日起至2017年10月23日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向东莞市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　余　志审　判　长　　余志球审　判　员　　邝著云人民陪审员　　罗伟良二〇一七年六月十九日书　记　员　　胡伟兴 来自：