（2017）鄂0192民初5号
裁判日期: 2017-06-16
公开日期: 2017-07-04
案件名称
王龙芳与刘三贵机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
武汉东湖新技术开发区人民法院
所属地区
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王龙芳,刘三贵
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第六条第一款，第十六条，第四十八条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十五条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条，第一百四十二条
全文
湖北省武汉东湖新技术开发区人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂0192民初5号原告:王龙芳。委托代理人：刘晓珊。被告：刘三贵。以上当事人机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员黄桂武依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王龙芳诉请判令：1、被告支付原告医药费4812.79元、残疾赔偿金54102元、住院伙食补助费100元、护理费3424元、误工费6000元、交通费500元、精神抚慰金5000元、鉴定费1800元，合计75738.79元；2、本案诉讼费用由被告承担，本案现已审理终结。本案相关情况经查明：1、2016年8月25日7时30分，被告刘三贵驾驶无号牌电动自行车在凤莲大道龙泉街下行50米处与原告王龙芳发生碰撞，致原告王龙芳受伤。受伤后当日，原告王龙芳在湖北省人民医院住院治疗，住院5天，出院诊断：1、车祸伤：1.1右桡骨远端粉碎性骨折，右舟状骨骨折；1.2右颧部软组织损伤，皮下血肿；1.3上唇皮肤软组织挫裂伤；2、右肺中叶支气管扩张并感染；3、心律失常：房性早搏伴室性早搏；4、肝囊肿。出院医嘱：1、全休3月，加强营养；2、伤口2-3天换药一次；3、出院后一周复查X线片，根据骨折情况决定是否调整石膏；4、按医师指导下逐步手指功能锻炼；5、如骨折发生错位或畸形愈合，需手术治疗；6、不适随诊。为治疗，共用去医疗费20528.79元，其中，被告刘三贵支付医疗费15716元。2016年12月6日，武汉平安法医司法鉴定所出具鉴定意见：被鉴定人王龙芳所受伤构成X（10）级伤残；建议给予后续医疗费叁仟元；自受伤之日起，休息时间120日，护理时间40日。为鉴定，原告王龙芳用去鉴定费1800元。诉讼中：2016年8月31日，经武汉东湖新技术开发区交通大队道路交通事故认定书确认，被告刘三贵承担本次事故全部责任，原告王龙芳无责，备注王龙芳受伤。对此，被告刘三贵认为，原告系自己倒地，事故与其无关。原告王龙芳提交录音一份，内容为事发当日在湖北省人民医院光谷院区病房中，原告王龙芳及家属与被告刘三贵的对话，并主张在录音中，被告刘三贵已自认撞倒原告王龙芳的事实。处理本案交通事故的交通警察胡波（号码为134××××9502）向本院陈述，被告刘三贵在医院承认其撞人等内容。4、原告王龙芳主张误工费6000元，但未提交相应证据佐证。判决结果本院认为，虽然被告刘三贵对事故事实和责任划分不予认可，但根据原告王龙芳提交的录音材料、胡波陈述的内容等证据，并结合原告王龙芳伤情及诊断结果，可以认定原告王龙芳与被告刘三贵于2016年8月25日曾发生交通事故且被告刘三贵负全部责任的事实。依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条等规定，经本院核定，原告王龙芳的损失如下：1、医疗费，20528.79元（其中，被告刘三贵支付医疗费15716元）；2、住院伙食补助，原告王龙芳主张100元，本院予以支持；3、残疾赔偿金，按2016年度湖北省城镇居民人均可支配收入27051元/年并结合残疾等级十级计算，为54102元（27051元/年×20年×0.1）；4、交通费，原告王龙芳因此次交通事故受伤住院，根据其伤后住院、治疗、复查等必然发生交通费的情况，本院酌定其交通费400元；5、护理费，虽然原告王龙芳主张其住院期间及出院后均由家人代为护理，未提交相应证据佐证其护理费用，但考虑原告王龙芳车祸受伤，行动不便，必然需要他人护理日常生活，由此产生护理费用，参照2016年度湖北省居民服务和其他服务业工资标准31138元/年，并根据鉴定意见计算40日，为3412.38元（31138元/年÷365日×40日）；6、误工费，事发时，原告王龙芳已年满60周岁，诉讼中未提交相应证据佐证其误工损失，对该项损失本院不予支持；7、精神损害抚慰金，根据原告的伤情等情况，本院酌定2000元；8、鉴定费，据实计算为1800元。以上费用合计82343.17元，由被告刘三贵负担，扣除被告刘三贵垫付的医疗费15716元，被告刘三贵还应向原告王龙芳赔付66627.17元。综上，本院为保护当事人合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、第四十八条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告刘三贵于本判决生效之日起十日内向原告王龙芳赔偿66627.17元；二、驳回原告王龙芳的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费279元（已减半收取），由被告刘三贵负担（此款原告王龙芳已预交，被告刘三贵于民事判决书生效之日起十日内直接向原告王龙芳支付279元）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于武汉市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款第（一）项的规定，预交上诉案件受理费，款汇湖北省武汉市中级人民法院，收款单位全称：湖北省武汉市中级人民法院，账号：17×××67，开户行：农行武汉民航东路支行。上诉人在上诉期满后七日内仍未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理。审判员 黄桂武二〇一七年六月十六日书记员 姜 涛 微信公众号“”