（2017）甘0302民初705号

裁判日期: 2017-06-16

公开日期: 2017-09-27

案件名称

原告王某某与被告董金善健康权纠纷一审民事判决书

法院

金昌市金川区人民法院

所属地区

金昌市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王登元,董金善

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条

全文

甘肃省金昌市金川区人民法院民 事 判 决 书甘03**民初705号原告：王登元，男，汉族，生于1966年3月8日。被告：董金善，男，汉族，生于1967年6月23日。原告王登元与被告董金善健康权纠纷一案，本院于2017年3月20日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王登元、被告董金善到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王登元向本院提出诉讼请求:1、要求被告赔偿原告各项经济损失10000元(其中医疗费6000元，误工费3000元，营养费1000元)。2、诉讼费由被告承担。事实与理由：2013年9月5日，原、被告在某镇火车站等待拉客人时发生口角，被告将原告打伤住院，产生后续治疗费合计10000元，现要求被告赔偿。被告王强辩称，原告住院7天，主张10000元过高，被告无经济能力赔偿。原告围绕诉讼请求依法提交了刑事附带民事调解书、住院病历及药费收据、出院证明等证据，本院组织当事人进行了质证，双方当事人对上述证据无异议，本院予以确认并在卷佐证。本院对事实认定如下：原、被告均系出租车司机。2013年9月5日19时许，原、被告在金昌火车站出站口等待拉客人时，双方因开玩笑发生撕扯，在撕扯过程中被告在王登元的左腿部连踢带绊，导致原告左胫骨骨折住院，经鉴定原告左胫骨平台粉碎性骨折为轻伤。2014年12月8日，经甘肃省永昌县人民法院刑事附带民事调解：一、董金善赔偿王登元经济损失50000元；二、王登元的继续治疗费待实际发生后另行主张；三、王登元对董金善的行为表示谅解，建议法庭从轻处罚。嗣后，董金善按上述调解协议履行了赔偿义务。原告于2016年11月9日至2016年11月17日入住金昌市第一人民医院，进行了左胫骨平台骨折术后切开取内固定物治疗，出院医嘱休息四周，由此产生医疗费5938.93元、误工费3000元、营养费70元，三项合计9008.93元。本院认为，被告将原告腿部致伤的事实，有永昌县人民法院刑事附带民事调解书可以证实，该调解书对王登元的继续治疗费也确定为待实际发生后另行主张，现原告的继续治疗费9008.93元已实际产生，应由被告承担。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：被告董金善赔偿原告王登元经济损失9008.93元，限于本判决生效后三日内付清。案件受理费200元，由被告承担。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省金昌市中级人民法院。审　判　长　　施丽群人民陪审员　　曹　莉人民陪审员　　吴红梅二〇一七年六月十六日书　记　员　　杨晓芸 关注公众号“”