（2017）黑0202民初400号

裁判日期: 2017-06-15

公开日期: 2017-07-31

案件名称

刘铁全诉张永辉、夏洪英民间借贷纠纷一案一审民事裁定书

法院

齐齐哈尔市龙沙区人民法院

所属地区

齐齐哈尔市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘铁全,张永辉,夏洪英

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑0202民初400号原告：刘铁全，女，1943年11月04日出生，住齐齐哈尔市龙沙区。诉讼委托代理人：刘志彬，黑龙江京诺律师事务所律师。被告：张永辉，男，1976年2月23日出生,住齐齐哈尔市龙沙区。被告：夏洪英，女，1956年1月25日出生，住齐齐哈尔市铁锋区。原告刘铁全与被告张永辉、被告夏洪英民间借贷纠纷一案，本院于2017年1月17立案受理后，依法由审判员袁海波任审判长与人民陪审员宁淑艳、人民陪审员丁慧宁组成合议庭审理此案。原告刘铁全诉称，原告兼职为黑龙江卓越阳光医药有限公司会计，被告张永辉是银行信贷员，彼此相识多年，2015年6月，被告张永辉称银行倒贷用款，向原告借款200万元，2015年6月19日被告张永辉带领被告夏洪英、徐仁义共同找到原告，要求借款200万元，月利息2分，口头约定当月26日偿还，原告同意借款后，被告张永辉、被告夏洪英为原告出具借条，二被告与原告一同在银行办理转款，共计20笔款转入被告夏洪英银行账户，然后由夏洪英将此款转入其子徐仁义账户，几日后原告找被告索要此款，被告均没有偿还。故诉至法院，要求被告向原告偿还借款本金200万元。经查，该借贷行为涉嫌犯罪，已在公安机关立案侦查并已由检察机关起诉至法院。本院认为，因本案借贷行为涉嫌犯罪，已由司法机关立案侦查，故不属于人民法院民事案件的受理范围，应驳回原告的诉讼请求，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项之规定，裁定如下：驳回原告刘铁全的起诉。案件受理费22，800.00元，退回给原告刘铁全。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。审　判　长　　袁海波人民陪审员　　宁淑艳人民陪审员　　丁慧宁二〇一七年六月十五日书　记　员　　张彦楠 微信公众号“”