（2017）豫1423民初602号
裁判日期: 2017-06-15
公开日期: 2017-08-01
案件名称
韩冬与张东买卖合同纠纷一审民事判决书
法院
宁陵县人民法院
所属地区
宁陵县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
韩冬,张东
案由
买卖合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条；《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款，第九十四条，第一百零七条，第一百五十九条
全文
河南省宁陵县人民法院民 事 判 决 书（2017）豫1423民初602号原告韩冬，男，汉族，住河南省宁陵县。委托诉讼代理人：韩冰，河南世金律师事务所律师。被告张东，男，回族，户藉地山东省，现羁押于山东省曹县看守所。上述原、被告买卖合同纠纷一案，本院于2017年2月20日立案受理。被告在法定期限内向本院提出管辖权异议申请，认为本院对本案没有管辖权，本案应移送山东省曹县人民法院进行审理。本院经审查后依法裁定驳回了被告的管辖权异议申请。本院于2017年6月8日依法组成合议庭在山东省曹县看守所进行了公开开庭审理，原告的委托诉讼代理人韩冰、被告张东到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称：2014年5月份，原告购买宝马牌白色轿车一辆，车牌号为豫Ｎ×××××。2014年7月11日，原告将该车辆转让给被告，因该车辆系银行按揭贷款，所以当时未办理过户手续。双方因此签订有车辆转让协议，明确了双方的权利义务。2016年6月份，原告接到了银行的车贷逾期通知，银行将原告征信拉入黑名单。后得知被告因涉嫌犯罪被曹县公安机关刑事拘留。由于被告不能按期归还银行贷款，导致原告被银行列入失信人名单，造成名誉及经济损失。为此，原告诉到法院，请求法院判决被告归还车辆，并赔偿经济损失，承担本案诉讼费用。被告答辩称：我不应该归还他车辆，因我被羁押才未能如期还贷，原来我从没有拖欠过贷款，对他的损失我愿意与他协商解决。根据双方当事人的诉辩观点，本院归纳本案的争议焦点为：原、被告之间的车辆转让协议是否应该解除？原告要求被告赔偿损失的诉请有无事实和法律依据？原告为支持其诉讼主张向本院提交的证据有：1、身份证复印件1份，证明原告主体适格；2、汽车转让协议书1份，证明原、被告于2014年7月11日签订车辆转让协议，原告将其所有的按揭购买的宝马牌豫Ｎ×××××号车转让给被告，价款为23万元，因被告没有按约定归还贷款，根据双方的转让协议第八条约定，原告要求收回该车辆，银行的违约金及本金利息由被告承担；3、商丘市通合汽车销售有限公司出具的证明1份，证明被告未归还贷款，截止2017年2月13日，共欠86541元，银行违约金为29200.35元，共计115742.13元；4、原告韩冬的个人信用报告，证明因被告的违约导致原告的个人征信失信，造成原告的个人征信损失。被告对原告的证据本身无意见，对于原告的损失愿意协商解决。被告未向本院提交证据。本院对原告提交的证据认定如下：原告提交的所有证据与本案具有关联性，来源形式合法，内容真实，可以证明本案的基本事实，对其证明力本院予以确认。通过庭审及对有效证据的认定，本院可以确认以下案件事实：2014年5月7日，原告韩冬购买宝马牌白色轿车一辆，车牌号为豫Ｎ×××××。2014年7月11日，原告与被告签订1份车辆协议，该协议约定：原告（甲方）将该车辆转让给被告（乙方），转让价格为23万元，同时约定该车为按揭车辆，还款三年36个月，甲方已还款一个月，（每月还款8167元）剩余35个月由乙方归还，若乙方连续两个月不按时归还贷款将会对甲方造成重大损失，甲方有权收回该车辆。协议还约定了其它事项。协议签订后，被告向原告支付车辆转让款23万元，原告将车辆实际交与被告占有使用，被告支付银行按揭货款自2014年7月份至2016年8月份，每月还款8167元。后被告因涉嫌刑事犯罪被公安机关刑事拘留，以致2016年8月份以后的银行按揭货款未能归还。原告认为按照双方协议约定，被告连续两个月未归还银行贷款，原告有权收回车辆，据此，原告起诉至本院，请求法院判决被告返还车辆、赔偿经济损失，并承担本案诉讼费用。本院认为：依法成立的合同受法律保护。原、被告签订的车辆转让协议系双方当事人的真实意思表示，内容不违背相关法律的禁止性规定，应为有效，对双方当事人具有法律约束力。由于被告的原因导致未能按约定支付银行按揭货款，应当认定被告在履行合同过程中存在违约行为。原告要求解除合同，返还车辆，于法有据，本院予以支持。关于原告要求被告赔偿损失的问题，由于原告没有明确的诉讼标的额，故对于此问题及合同解除后的其它问题，双方可另行解决。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条、第一百零七条、第一百五十九条之规定，判决如下：一、被告张东返还原告韩冬的宝马牌车牌号为豫Ｎ×××××号车一辆，于本判决生效之日起十日内履行；二、驳回原告的其他诉讼请求。本案案件受理费100元，由被告张东负担。如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，同时预交上诉费用，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省商丘市中级人民法院。审 判 长 李 豫审 判 员 丁晓环人民陪审员 边丽娜二〇一七年六月十五日书 记 员 姜晓宇 来自