（2017）豫0323民初1167号

裁判日期: 2017-06-15

公开日期: 2017-09-07

案件名称

杨丽兰与邵小锋生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

新安县人民法院

所属地区

新安县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

杨丽兰,邵小锋

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第三条，第六条第一款，第八条，第十二条，第十四条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第八条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条

全文

河南省新安县人民法院民事判决书（2017）豫0323民初1167号原告：杨丽兰，女，1974年10月27日出生，汉族。委托诉讼代理人：王随仓，洛阳市新城法律服务所法律工作者。被告：邵小锋，男，1977年8月27日出生，汉族。原告杨丽兰与被告邵小锋健康权纠纷一案，本院于2017年4月17日立案后，依法适用简易程序公开开庭审理了本案。原告杨丽兰及其委托诉讼代理人王随仓，被告邵小锋到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告杨丽兰向本院提出诉讼请求：一、依法判令被告支付医疗费4888.17元、误工费2991.06元、护理费2991.06元、伙食补助费1350元、营养费540元、交通费1000元等共计13760.29元；二、精神抚慰金5000元；三、本案的诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告因邻居邵锋山家种植的洋槐树对原告家构成安全隐患，侵犯原告合法权益，经与邵锋山多次协商未果，引起纠纷，2016年7月11日下午5点左右，原告被邵锋山、被告邵小锋殴打，随后邵锋山、邵小锋被公安机关进行了处罚。原告被打后感到头晕难受，难以支撑，当天晚上到新安县人民医院就诊，现已出院在家疗养。原告对被告的此次伤害共造成原告损失医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费、交通费及其他费用共计13760.29元，该损失应由被告承担；另外，原告是为维护自己的合法权益，本与被告邵小锋没有任何关系，无故被其殴打，作为女性，被两个男人在公共场所殴打，如何让原告面对以后的生活，在心里上造成了很大的阴影，极度痛苦，精神上受到打击，要求被告承担精神抚慰金5000元。为维护原告合法权益，特具状起诉，请求人民法院查清案件事实，维护原告合法权益。被告邵小锋答辩称：一、因邵华奎强行砍毁邵锋山家洋槐树，而洋槐树在我在基地以内，不是侵犯他家权益（有照片两张为证）；二、因邵华奎强行砍树，杨丽兰在大街上大骂不止，致使被告母亲因受辱引起脑梗塞发作住院；三、被告宅基地不合邵华奎伙墙（宅基地为证）；四、此纠纷经村书记邵书庆、民调主任邵铁强、西片负责人邵瑞杰进行过调解，邵华奎同意各自负责各自医疗费用。2016年7月11日3点，原告强行上树砍我家洋槐树，被告父亲出来阻止不听，原告在街上大骂不止。六点左右被告弟邵锋山下班回来，见树就砍，找原告之夫邵华奎理论，发生口角，原告在一旁大声谩骂，被告弟推原告一下，被告在一旁饭店见状赶到现场，原告继续谩骂不止，被告踢原告一脚（有派出所记录为证），现场有目击证人（两份证词为准）。况且邵华奎与被告家多年前有过纠纷，光想讹人，这些纠纷被告村治保主任邵铁强都清楚并参与了调解，这次原告住院故伎重演，做腰椎间盘治疗也讹到我身上（其轻伤也算不上，但却去住重症监护室）。这次纠纷实属事出有因，希望法院能从严调查清楚，还我公道，给百姓做主。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年7月11日17时左右，邵华奎将东边邻居邵锋山家种植的洋槐树部分树枝锯掉，到19时许，邵锋山下班回家到邵华奎经营的金牛管业店铺询问情况，双方发生争吵，邵锋山父亲邵旭东、其子刘爽、哥哥邵小锋也到现场，随后到场的邵锋山父亲邵旭东骂邵华奎一句，邵华奎其妻杨丽兰骂邵旭东，邵锋山卡住杨丽兰脖子，邵小锋朝杨丽兰肚子上踢了一脚，邵锋山、邵小锋拉走，杨丽兰到新安县人民医院住院，经新安县公安局物证鉴定室鉴定，可以认定杨丽兰颈部，前臂软组织损伤，根据《人体损伤程度鉴定标准》之规定，杨丽兰之损伤够不上轻微伤。原告杨丽兰受伤后，被送往新安县人民医院进行治疗，经诊断为枕后部、右颞枕部、前腹壁、右肘关节及腰背部部分软组织挫伤。共住院26天，花费医疗费4888.17元，陪护证明显示原告杨丽兰需一人陪护27天。另查明：1、关于原、被告的行政处罚问题，新安县公安局铁门派出所于2016年8月11日作出新公（铁）行罚决字[2016]0689号行政处罚决定书，决定对被告邵小锋处罚款五百元；同日对案外人邵锋山（已故）作出新公（铁）行罚决字[2016]0690号，决定对案外人邵锋山（已故）处罚款五百元。2、案外人邵锋山，男，1984年1月13日出生，汉族。于2017年1月10日因死亡注销户口。本院认为：被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。被告邵小锋及案外人邵锋山（已故）的共同侵权行为给原告杨丽兰的健康权造成损失，应对其进行赔偿，但案外人邵锋山已故，依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条第一款规定：二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承当连带责任。该法第十四条第一款规定：连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。本案共同侵权人邵锋山已故，故被告邵小锋应对原告杨丽兰的损失承50%责任。同时本案原告杨丽兰在处理与被告的相邻关系中存在一定过错，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。故本院酌定原告杨丽兰对自己的损失承担20%责任。综上，可认定原告杨丽兰遭受的损失为：一、原告请求的医疗费4888.17元，原告提交了相关住院病历、住院收费票据等证据，符合法律规定，本院予以支持；二、原告请求的住院伙食补助费1350元，原告请求过高，本院酌定为780元；三、原告请求的营养费540元，原告住院26天，本院酌定营养费为260元；四、原告请求的误工费2991.06元，原告系城镇居民户口，参照2016年河南省城镇居民人均可支配收入27232.92元/年为标准，原告杨丽兰的误工费为1939.86元；五、原告请求的护理费2991.06元，参照居民服务、修理和其他服务业为33857元/年，原告护理费为2411.76元；六、原告请求的交通费1000元，原告杨丽兰住院期间必然不发生大额交通费支出，结合原告杨丽兰的住所地与医院之距离，本院酌定交通费为260元；七、原告要求的精神抚慰金5000元，依照《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款规定：“因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持，人民法院可以根据情形判令侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉。”被告已被公安机关课以行政处罚且杨丽兰之损伤够不上轻微伤，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。以上原告的各项损失共计10539.79元，按照责任比例划分计算，被告邵小锋应赔偿原告杨丽兰的各项损失为4215.92元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第八条、第十二条、第十四条第一款、第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、限被告邵小锋于本判决生效后十日内赔偿原告杨丽兰赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费等共计4215.92元；二、驳回原告杨丽兰的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半收取150元，由被告邵小锋负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提交副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审判员　贾飞龙二〇一七年六月十五日代书记员　侯　甫微信公众号“”