（2017）内2201民初2433号

裁判日期: 2017-06-15

公开日期: 2017-10-01

案件名称

陆香君与王翔、赵艳红等民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

乌兰浩特市人民法院

所属地区

乌兰浩特市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陆香君,王翔,赵艳红,兴安盟红十字会宏翔医院

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

内蒙古自治区乌兰浩特市人民法院民 事 裁 定 书（2017）内2201民初2433号原告：陆香君，女，1970年7月31日出生，汉族，无职业，住内蒙古自治区兴安盟乌兰浩特市。被告：王翔（未到庭），男，1965年1月10日出生，汉族，兴安盟红十字会宏翔医院院长，住所地：内蒙古自治区兴安盟乌兰浩特市。被告：赵艳红（赵艳宏），女，1964年7月14日出生，蒙古族，个体，住所地同上。被告：兴安盟红十字会宏翔医院（未到庭），住所地：内蒙古自治区兴安盟乌兰浩特市五一路28号。法定代表人：王翔，院长。本院于2017年5月11日立案受理了原告陆香君诉被告王翔、赵艳红（赵艳宏）民间借贷纠纷一案，本院依法适用简易程序进行审理。原告起诉称，原告陆香君与被告王翔系朋友关系，被告王翔与赵艳红（赵艳宏）系夫妻关系。2015年8月16日，被告在原告处借款30000.00元，用于兴安盟红十字会宏翔医院资金周转，双方约定了还款日期及利息，并为原告出具借据一枚并加盖单位公章。借款到期后，原告多次向被告索要借款，但被告均未予给付。故原告诉至法院，要求三被告共同给付欠款30000.00元，并自2015年8月16日起按照月利率2%给付利息至欠款付清之日止。本院认为，根据原告提供的借据（复印件），债权人姓名为“陆香军”而非本案原告姓名，且原告亦无法提供其他证据证明债权人与原告系同一人，故陆香君持有该借据以原告身份主张权利有误。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，裁定如下：驳回原告陆香君的起诉。案件受理费433.00元（已减半收取），退还原告陆香君。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于兴安盟人民法院。审判员　杜　斌二〇一七年六月十五日书记员　翟思明附法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。 百度搜索“”