（2017）冀01刑终635号

裁判日期: 2017-06-15

公开日期: 2017-11-15

案件名称

王翠珍、冯娅梦交通肇事二审刑事裁定书

法院

河北省石家庄市中级人民法院

所属地区

河北省石家庄市

案件类型

刑事案件

审理程序

二审

当事人

王翠珍,冯娅梦,冯建旗,王凯,阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司

案由

交通肇事

法律依据

《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第二百二十五条第一款，第二百三十三条

全文

河北省石家庄市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）冀01刑终635号原公诉机关石家庄市藁城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王翠珍，女，1972年9月6日出生，汉族，小学文化，农民，石家庄市藁城区人。系死者冯春波之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）冯娅梦，女，1990年11月3日出生，汉族，初中文化，农民，石家庄市藁城区人。系死者冯春波之女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）冯建旗，男，1994年2月1日出生，汉族，中专文化，制药工人，石家庄市藁城区人。系死者冯春波之子。上诉人（原审被告人）王凯，男，1996年2月1日出生，汉族，初中文化，农民，石家庄市藁城区人。因涉嫌交通肇事罪于2016年12月8日被藁城区公安局刑事拘留，同年12月22日经石家庄市藁城区人民检察院批准，由藁城区公安局执行逮捕。现羁押于石家庄市藁城区看守所。附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司（以下称阳光保险）。地址河北省石家庄市裕华东路56号中铁商务广场B座11层1115室。负责人杨军，总经理。诉讼代理人柴斯涛，该公司员工。原审被告人王凯犯交通肇事罪一案，由河北省石家庄市藁城区人民法院于2017年5月2日作出（2017）冀0109刑初91号刑事附带民事判决书。原审附带民事诉讼原告人王翠珍、冯娅梦、冯建旗和原审被告人王凯均不服原判，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。本院认为，本案二审出现新证据导致原判认定部分事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第��百二十五条第一款第（三）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：一、撤销石家庄市藁城区人民法院（2017）冀0109刑初91号刑事附带民事判决；二、发回石家庄市藁城区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长　　李淑然审判员　　邵彩然审判员　　张　宁二〇一七年六月十五日书记员　　王　蕾 来自