（2017）吉0721执恢77号

裁判日期: 2017-06-13

公开日期: 2017-06-28

案件名称

马春香与姜远波、翟占国民间借贷纠纷执行裁定书

法院

前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院

所属地区

前郭尔罗斯蒙古族自治县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

马春香,姜远波,翟占国

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十七条

全文

前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院执 行 裁 定 书（2017）吉0721执恢77号申请执行人：马春香。被执行人：姜远波。被执行人：翟占国。本院依据已经发生法律效力的（2015）前民初字第1099号民事判决书，于2015年11月4日立案执行申请执行人马春香与被执行人姜远波、翟占国民间借贷纠纷一案。本案原执行案号为（2015）前执字第77号，执行标的为：借款本金50000元及利息6000元、诉讼费600元、保全费820元。本案在执行过程中查明，本院于2015年3月17日向前郭县阳光村镇银行发出（2015）前诉中保字第48号民事裁定书和协助执行通知书，对翟占国在前郭县阳光村镇银行的银行帐号：6229478100030212690予以冻结。前郭县阳光村镇银行于2015年7月29日擅自解除被本院冻结的款项，致冻结的款项被其他法院扣划，账户被其他法院冻结，使本院执行不能。我院于2016年11月10日作出责令前郭县阳光村镇银行追回被转移的款项。前郭县阳光村镇银行于2016年11月17日代被执行人清偿执行款本金及利息85000元，执行费740元。至此本案执行完毕。故依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项之规定，裁定如下：终结前郭县人民法院（2015）前民初字第1099号民事判决书的执行。本裁定自送达之日起发生法律效力。审判长　耿　宏审判员　杨建军审判员　范伟旭二〇一七年六月十三日书记员　关　心 关注公众号“”