（2017）川0921民初661号

裁判日期: 2017-06-13

公开日期: 2017-09-05

案件名称

王玉兰与蓬溪县兴荣融资理财信息咨询有限公司、遂宁市中通实业集团有限公司民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

蓬溪县人民法院

所属地区

蓬溪县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王玉兰,蓬溪县兴荣融资理财信息咨询有限公司,遂宁市中通实业集团有限公司

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

四川省蓬溪县人民法院民 事 裁 定 书（2017）川0921民初661号原告：王玉兰，女，生于1965年6月6日，汉族。委托诉讼代理人（特别授权）：张定洪，四川法典律师事务所律师。执业证号：15101200010349415。被告：蓬溪县兴荣融资理财信息咨询有限公司。住所地：蓬溪县赤城镇蜀北下路（万和大酒店正大门西侧*楼）。统一社会信用代码：9151092169917277XK。法定代表人：周瑜远，该公司总经理。被告：遂宁市中通实业集团有限公司。住所地：遂宁市开发区明月路***号永耀大厦*楼。统一社会信用代码：91510900752317692H。法定代表人：杨耀华，该公司董事长。委托诉讼代理人：邓红梅，女，该公司员工。委托诉讼代理人：徐芝晏，男，生于1940年10月24日，汉族。原告王玉兰与被告蓬溪县兴荣融资理财信息咨询有限公司（以下简称兴荣公司）、遂宁市中通实业集团有限公司（以下简称中通公司）民间借贷纠纷一案，本院于2017年3月22日立案后，依法进行了审理。原告王玉兰向本院提出诉讼请求：1、判令被告兴荣公司偿还原告借款29万元并承担资金占用费、违约金17,400元；2、由被告中通公司承担连带给付责任；3、诉讼费由被告负担。事实和理由：2013年4月11日至2014年12月5日，原告通过银行向被告兴荣公司的工作人员胡唯转账29万元，兴荣公司于2016年3月3日向原告出具了五份《资金出借到账凭据》，借款合计29万元，月利率1%。2016年5月29日，原告王玉兰与二被告签订了《协议》，协议签订后，二被告未按协议约定履行还款义务，经原告催收未果。另查明：兴荣公司是2010年1月7日由中通公司发起成立的。兴荣公司的经营范围：融资信息咨询服务、理财信息咨询服务、信用评级咨询服务、企业管理策划与培训。不得从事非法集资、吸收公众资金等金融活动。兴荣公司吸收出资人资金达17,000余万元，涉及的出资人数1,000户左右。本院经审查认为，兴荣公司未经中国人民银行批准，擅自向社会公众以高于银行利率的标准吸收存款，涉及的人数众多，金额巨大，已经涉嫌非法吸收公众存款罪。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。本案应裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关立案侦查。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项之规定，裁定如下：驳回原告王玉兰的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省遂宁市中级人民法院。审判长　　李雪琴审判员　　王国洪审判员　　杨学兵二〇一七年六月十三日书记员　　李　悦 关注微信公众号“”