（2017）沪0114民初7871号

裁判日期: 2017-06-12

公开日期: 2017-09-19

案件名称

于秀全与宁波欧尚超市有限公司上海嘉定澄浏店、宁波欧尚超市有限公司买卖合同纠纷一审民事裁定书

法院

上海市嘉定区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

于秀全,宁波欧尚超市有限公司上海嘉定澄浏店,宁波欧尚超市有限公司

案由

买卖合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条，第一百五十四条

全文

上海市嘉定区人民法院民 事 裁 定 书（2017）沪0114民初7871号原告：于秀全，男，1982年9月22日生，汉族，住上海市长宁区。被告：宁波欧尚超市有限公司上海嘉定澄浏店，住所地上海市嘉定区。负责人：陈伯仲。被告：宁波欧尚超市有限公司，住所地浙江省宁波市。法定代表人：梅思勰(BRUNOMERCIER)，董事长。原告于秀全诉被告宁波欧尚超市有限公司上海嘉定澄浏店、宁波欧尚超市有限公司买卖合同纠纷一案，原告诉请：要求被告退还原告购物款人民币448元，并支付赔偿款人民币4,480元，合计人民币4,928元。本院于2017年6月1日受理，依法适用简易程序(小额诉讼)。原告以原、被告已达成庭外和解为由于2017年6月12日向本院提出撤诉申请。本院认为，原告之撤诉申请系其处分自己的诉讼权利和民事权利的行为，符合法律规定。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第(五)项之规定，裁定如下：准许原告于秀全撤回起诉。本案受理费予以免收。审判员　　吴红兰二〇一七年六月十二日书记员　　王瑛滢 关注微信公众号“”