（2017）辽0726民初1084号

裁判日期: 2017-06-12

公开日期: 2017-08-07

案件名称

原告吴某某诉被告倪某某健康权纠纷案一审民事判决书

法院

黑山县人民法院

所属地区

黑山县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

吴某某,倪某某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款

全文

辽宁省黑山县人民法院民 事 判 决 书（2017）辽0726民初1084号原告：吴某某，女，汉族，农民，现住址辽宁省黑山县某某乡。委托代理人:李宏玲，系黑山县法院援助中心律师。被告：倪某某，男，汉族，农民，现住址辽宁省黑山县某某乡。委托代理人:沈某，女，汉族，农民，现住址辽宁省黑山县某某乡。系被告妻子。原告吴某某与被告倪某某健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张勇适用简易程序公开开庭进行了审理。原告吴某某及委托代理人黑山县法律援助中心律师李宏玲、被告倪某某及委托代理人沈某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告与被告系同村村民，双方承包土地相邻。2016年被告占了原告家土地，原告没有计较。2017年3月21日，原告到地里干活，顺便测量土地，测量后将被告叔叔倪某甲（也是原告姐夫）喊过来，告知被告侵占原告土地，倪某甲没有说什么就走了。过一会被告来了，没到原告附近就开始骂原告。还用石头打原告，但没有打到原告身上。之后被告要过来打原告，被冯兆元拉开。原告打电话报警。被告被拉开后又跑过来将原告打伤。原告受伤后到黑山县中医院住院治疗。由于原告丈夫需要人照顾，所以原告住院四天就出院了。被告将原告打伤,侵犯了原告的健康权，所以原告依法起诉，请求判令被告赔偿原告医疗费2583.18元，误工费117.42元，伙食补助费150元，护理费305.16元，交通费500元，合计3655.76元。被告辩称，被告不同意赔偿，土地是同村倪某甲的，土地承包经营权没变更之前倪某甲说的算，原告无权主张权利。被告没有二次打原告，第一次也没有打到一起。派出所照相了，现在被告是明伤，被告要求维护合法利益。经审理查明，2017年3月21日16时许，原告与被告因为土地纠纷发生口角，后相互厮打在一起，原告入院治疗。被告被行政拘留三日，原告被行政处罚200元罚款。原告于2017年3月21日19时入黑山县中医院住院治疗3天，为二级护理，诊断为多发软组织挫伤，2、36、37牙挫伤。入院时打120急救车，出院时乘坐公共汽车。原告住院期间雇佣他人护理。本院确认的上诉事实，有原告提供的病历资料、住院及医疗费用收据、当事人庭审陈述笔录、本院调取的治安卷宗等在案为凭，并经本院审查和当庭质证，可以确认本案事实。本院认为，本案原告与被告因为土地纠纷发生口角，不能冷静处理，发展到互相厮打，造成原告住院治疗，并均受到了治安处罚，双方均应当承担责任，结合本案事实，原告自行承担30%、被告承担70%为宜。原告属于农村农民，其误工费计算标准均以农村居民标准计算。原告雇佣的护理人员可以按照服务行业相关标准计算。护理费依法计算。交通费因为原告没有提供票据，酌情判定为130元。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告倪某某于本判决生效后十日内给付原告吴某某赔偿款2278.80元。二、驳回原告吴某某其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费250元，由被告倪某某承担175元，原告自行承担75元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。审判员　张　勇二〇一七年六月十二日书记员　张永洲赔偿费用清单1、医疗费：2571.18元2、误工费：33.03元/天×3天=99.09元3、护理费：101.72元/天×3天=305.164、住院伙食补助费：50元/天×3天=150元5、交通费：130元以上合计：3255.43元。被告承担70%为2278.80元。