（2017）渝0230民初1783号
裁判日期: 2017-06-01
公开日期: 2017-07-03
案件名称
杨金圣与杨其满承包地征收补偿费用分配纠纷一审民事判决书
法院
丰都县人民法院
所属地区
丰都县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
杨金圣,杨其满
案由
承包地征收补偿费用分配纠纷
法律依据
《中华人民共和国物权法》：第四十二条第一款，第一百三十二条；《中华人民共和国农村土地承包法》：第十五条，第十六条；《中华人民共和国合同法》：第八条第一款
全文
重庆市丰都县人民法院民 事 判 决 书(2017)渝0230民初1783号原告：杨金圣，男，1987年5月25日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。被告：杨其满，男，1957年3月4日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。原告杨金圣与被告杨其满承包地征收补偿费用分配纠纷一案，本院于2017年4月18日立案受理后，依法由代理审判员陈渡仿适用小额诉讼程序于同年5月22日公开开庭进行了审理。原告杨金圣、被告杨其满到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。杨金圣向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付原告移民补偿款10000元；2.由被告承担本案诉讼费用。事实和理由：被告与原告系叔侄关系，双方系同一户籍的家庭成员。2008年，因三峡工程试验性蓄水，丰都县树人镇政府与原、被告等人签订了《移民安置补偿合同》。后双方就安置补偿费用的分配产生纠纷，原、被告于2009年1月8日达成《三峡移民后期扶持补偿款分割协议》，约定了当时移民补偿款的分配办法，并约定若国家继续有移民补偿款，由被告领取后全额转交给原告，所花去的经费平均分担。2016年，国家又对移民给予每人10000元的补偿款。被告于2017年3月初领取前述款项后，拒绝将10000元补偿款支付给原告。杨其满辩称，该10000元补偿款属于土地征收生活过渡款，因原告属于空挂户口且无承包地，故不应当分得该款。2009年，双方达成《三峡移民后期扶持补偿款分割协议》属实，但该协议约定原告自愿放弃分割2015年后的移民补偿款。同时，参照户籍管理条例，原告应及时迁走其户口。请求依法驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：杨其满与杨金圣系叔侄关系。1998年，因杨金圣父亲死亡、其母当时下落不明，杨金圣便跟随其叔叔杨其满居住生活，并将其户口迁入杨其满家庭。2008年11月12日，丰都县树人镇人民政府（甲方）与丰都县树人镇石印山村5组移民户户主杨其满（乙方）签订《三峡库区丰都县农村淹地不淹房户出组生产安置补偿销号合同书》，该合同书约定乙方出组生产安置人口为5人（杨其满、敖永红、ＸＸ、杨金圣、杨金凤），生产安置费及过渡期生活补助费为63190元。后杨其满之女杨雪玲亦与丰都县树人镇人民政府签订《三峡库区丰都县农村淹地不淹房户出组生产安置补偿销号合同书》。同日，丰都县树人镇人民政府（甲方）与丰都县树人镇石印山村5组移民户户主杨其满（乙方）签订《三峡库区丰都县农村淹地不淹房户出组生产安置补偿销号合同书》，该合同书约定乙方动迁生活安置人口为5人，补偿资金（静态）为33413元、补偿资金（动态）为55563元。2009年1月8日，杨其满（甲方）与杨金凤、杨金圣（乙方）签订《三峡移民后期扶持补偿款分割协议》，该《三峡移民后期扶持补偿款分割协议》载明：“……一、甲方与乙方系叔侄关系，甲方同意乙方挂靠在自己户头上，乙方空挂在丰都县树人镇三口井村7组享受的后期移民补偿款予以分割。二、甲方将后期移民补偿款的份额自愿分割给乙方2人22000元（大写贰万贰仟元），并自愿一次性给付。三、按国家政策补偿的金额不足的一部分，乙方自愿放弃其分割的权利，以后不再参与分割。四、乙方杨金凤、杨金圣的户口挂靠在甲方杨其满的户头上，乙方自愿在2015年以前把户口迁移走，不再继续挂靠。五、本协议生效以后，若遇国家继续有移民补偿款时，由户口主人杨其满到国家相关部门领取，甲方领取后金额转交给乙方，所花去的经费平均分摊。六、乙方再不与甲方为三峡移民补偿款及其他问题发生纠缠……九、本协议一式两份，甲、乙双方各执一份。甲方：杨其满乙方：杨金圣、杨金凤2009年1月8日在场人：敖永清、敖红梅”。协议签订后，杨其满向杨金圣、杨金凤支付了22000元，杨金凤将其户口从杨其满户头上迁出，杨金圣户口至今未从杨其满户头上迁出。2016年9月27日，丰都县人民政府办公室向有关乡镇人民政府、街道办事处，县级有关部门印发《丰都县三峡后续工作175米试验性蓄水受影响避险搬迁项目补助实施办法》，该实施办法第四条第（一）项第4点规定：“农村补助对象户自愿自主农转非按10000元／人的标准给予补助，在本《实施办法》施行之前已经实施的农转非永久性搬迁安置的人员亦照此标准给予补助。”2017年3月3日，丰都县树人镇人民政府向杨其满重庆农村商业银行402230080257XXXXXX账户转账60000元。该60000元系丰都县树人镇2008年试验性蓄水影响已永久性自主农转非的补助，并按照杨其满、敖永红、杨雪玲、ＸＸ、杨金圣、杨金凤每人10000元的标准予以发放。上述事实，有原、被告的陈述，民事判决书，《三峡库区丰都县农村淹地不淹房户出组生产安置补偿销号合同书》，《三峡移民后期扶持补偿款分割协议》，《树人镇2008年试验性蓄水影响已永久性自主农转非发放花名册》，《三峡工程2008年试验性蓄水影响农村房屋及居住人口调查》，批量代理业务单等证据在案佐证，并经庭审举证、质证，本院予以确认。本院认为，我国农村土地实行家庭承包经营为基础、统分结合的双层经营体制。家庭承包的承包方是本集体经济组织的农户（可为一人或多人），其承包地被依法征收、征用、占用的，有权依法获得相应的补偿。本案中，原告杨金圣与被告杨其满均属于三峡库区丰都县农村淹地不淹房户出组生产安置的安置人员。后丰都县树人镇给予原告杨金圣、被告杨其满等6人每人10000元“2008年试验性蓄水影响已永久性自主农转非”的补助费用，其该农户的各个成员理应享有该笔10000元的补助费用。且根据原告杨金圣与被告杨其满签订的《三峡移民后期扶持补偿款分割协议》的约定，被告杨其满亦应当向原告杨金圣支付该笔10000元的补助。综上所述，依照《中华人民共和国物权法》第四十二条、第一百三十二条，《中华人民共和国农村土地承包法》第十五条、第十六条以及《中华人民共和国合同法》第八条之规定，判决如下：被告杨其满在本判决发生法律效力后10日内支付原告杨金圣补助款10000元。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由杨其满负担（已由杨金圣垫付，杨其满在履行本判决书确定的义务时一并向杨金圣支付）。本判决为终审判决。代理审判员 陈渡仿二〇一七年六月一日书 记 员 隆应花 微信公众号“”