（2016）皖1602民初5226号
裁判日期: 2017-06-01
公开日期: 2017-10-31
案件名称
李海军与薛仰春提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
亳州市谯城区人民法院
所属地区
亳州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李海军,薛仰春
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十二条，第三十五条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第八条第一款，第十条第一款，第十一条
全文
安徽省亳州市谯城区人民法院民 事 判 决 书（2016）皖1602民初5226号原告：李海军，男，1970年12月20日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。委托诉讼代理人：宁光明，亳州市谯城区古城法律服务所法律工作者，证号31203141109192。被告：薛仰春，男，1963年12月28日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。李海军诉薛仰春提供劳务者受害责任纠纷一案，于2016年8月17日按照简易程序立案受理，于2016年8月31日转为普通程序，并依法组成合议庭，于2017年3月28日公开开庭进行了审理。原告李海军及其委托诉讼代理人宁光明，被告薛仰春均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李海军向本院提出诉讼请求：依法判决被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费共计68000元。事实与理由：李海军给包工头薛仰春干活，是包工头薛仰春的工人，2016年5月10日中午，在薛小桥自然村给薛永才儿子家盖楼房时，在二楼砌墙过程中，墙体倒塌将李海军砸伤。后李海军被送往古城保安医院住院治疗，花费医疗费10000余元（被告已垫付），住院19天，现薛仰春拒不支付其他费用。薛仰春辩称：其不是包工头，不应该起诉其。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：李海军所举证据身份证复印件一份，门诊收费票据两张，亳州保安医院证明一份，住院病历一份，证人李某1、李某2当庭证言，鉴定意见书及鉴定费发票具有真实性、合法性及与本案的关联性，对其证据效力予以认定。经审理查明，李海军和李某1、李某2均为薛仰春提供劳务。2016年5月10日中午在薛小桥村建房时，李海军不慎从三楼上摔下，随后李海军被送往亳州市保安医院治疗，经诊断为左跟骨粉碎性骨折，共住院治疗20天，花费医疗费10695.4元。李海军后又到亳州市人民医院进行复查，花费医疗费153.2元。李海军的伤情经安徽东升司法鉴定所出具皖东升司鉴[2016]临鉴字254号鉴定意见书，鉴定为十级伤残，误工期限240日、营养期90日、护理期90日。为此李海军花费鉴定费1900元。李海军住院期间，薛仰春为其垫付医疗费10695.4元。经查，李海军聋哑人，在干活时未有安全措施。薛仰春也未提供其具有建房资质。李海军的工钱由薛仰春核算，从薛仰春妻子处领款。本院认为，个人劳务关系的含义可以表述为，个人劳务关系是接受劳务一方与提供劳务一方之间的特定关系，主要表现为提供劳务一方从事劳务职能范围内的行为，目的为接受劳务一方创造经济利益或者其它物化利益，接受劳务一方承受这种利益，提供劳务一方得到相应报酬或无偿。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，提供劳务一方的李海军作为聋哑人，就其建房行为中的人身安全未尽到合理的注意义务，存在一定的过错，且其听力及语言能力对建房行为有所的影响，接受劳务一方的薛仰春对其自身无建造高层（三层及三层以上）房屋的资质，及审查提供劳务一方的李海军的能否进行建房，存在一定的过错。故本院将李海军损害责任酌定为：李海军对其损害责任承担40%，薛仰春对李海军的损害责任承担60%。李海军的具体损失为：1、医疗费10848.6元；2、误工费20438.4元（85.16元/天×240天）；3、护理费10279.8元（114.22元/天×90天）；4、住院伙食补助费2000元（100元/天×20天）；5、营养费2700元（30元/天×90天）；6、交通费510元（30元/天×17天）；7、伤残赔偿金21642元（10821元/年×20年×10%）；8、精神抚慰金酌定为6000元；9、鉴定费1900元，合计76318.8元。综上所述，故薛仰春应赔偿李海军35096元（76318.8元×60%-10695.4元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十条、第十一条之规定，判决如下：薛仰春于本判决生效之日起七日内赔偿李海军医疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金、伙食补助费、营养费、交通费、精神损害抚慰金、鉴定费等经济损失35096元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1500元，由李海军负担600元，由薛仰春负担900元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省亳州市中级人民法院。审 判 长 张士中人民陪审员 许宝森人民陪审员 李 莉二〇一七年六月一日书 记 员 何 建 来源：